Vertaling van "titration " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

titration | volumetric analysis | volumetric titration
titratie | titreren

direct iodometric titration with a blank titration
directe jodometrische titratie met correctie

Hypoxia altitude simulation test with supplemental oxygen titration
hoogtesimulatietest met zuurstoftitratie

Bilevel positive airway pressure titration
bifasische positieve luchtwegdruktitratie

Continuous positive airway pressure titration
continue positieve luchtwegdruktitratie

titrable acidity | titratable acidity | total acidity
getitreerde zuurgraad | totaal gehalte aan zuren | totale aciditeit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, Regulation (EU) No 576/2013 provides that the Commission is to adopt two lists of territories or third countries from which dogs, cats or ferrets moved for non-commercial purposes into a Member State are not required to undergo a rabies antibody titration test.
Voorts is in Verordening (EU) nr. 576/2013 bepaald dat de Commissie twee lijsten dient goed te keuren van gebieden of derde landen waaruit honden, katten of fretten voor niet-commerciële doeleinden naar een lidstaat mogen worden gebracht zonder dat zij een rabiëstest moeten ondergaan waarbij het aantal antilichamen wordt getitreerd.

By way of derogation from Article 10(c), the antibody titration test shall not be required for pet animals which are being moved into a Member State:
In afwijking van artikel 10, onder c), wordt de antilichaamtitreringstest niet vereist voor gezelschapsdieren die naar een lidstaat worden gebracht:

(d) the date of blood sampling for the rabies antibody titration test;
(d) datum van de bloedbemonstering voor de titreringstest op rabiësantilichamen;

(d) the date of blood sampling for the rabies antibody titration test in the case provided for in Article 27(b)(ii);
(d) datum van de bloedbemonstering voor de titreringstest op rabiësantilichamen in het in artikel 27, onder b), ii), bedoelde geval;

By way of derogation from Article 10(c), the antibody titration test shall not be required for pet animals of the species listed in Part A of Annex I which are being moved into a Member State from a third country or territory that features in the list established in accordance with Article 13:
In afwijking van artikel 10, onder c), wordt de antilichaamtitreringstest niet vereist voor gezelschapsdieren van de in deel A van bijlage I vermelde soorten die uit een derde land of gebied dat in de overeenkomstig artikel 13 vastgestelde lijst is opgenomen, naar een lidstaat worden gebracht:

By titration of the receiver solution with hydrochloric acid as in point 4(c), the TVB-N concentration is calculated using the following equation:
Na titratie van de oplossing in het opvangvat met de zoutzuuroplossing als beschreven in punt 4, onder c), wordt de TVB-N-concentratie als volgt berekend:

When using an automatic distillation apparatus, titration should take place with a hydrochloric acid standard solution of 0,01 mol/l ((0,01 N).
Indien een automatisch destillatieapparaat wordt gebruikt, moet worden getitreerd met een gestelde zoutzuuroplossing van 0,01 mol/l ((0,01 N).

The TVB-N concentration is determined by titration of the absorbed bases.
De TVB-N-concentratie wordt door titratie van de geabsorbeerde basen bepaald.

The volatile bases contained in the receiver solution are determined by titration with standard hydrochloric solution as specified in point 4(c).
De vluchtige basen in de oplossing in het opvangvat worden bepaald door titratie met een gestelde zoutzuuroplossing als beschreven in punt 4, onder c).

This antibody titration need not be repeated on an animal which, following that titration, has been regularly re-vaccinated at the intervals laid down in Article 5(1) without a break in the vaccination protocol required by the manufacturing laboratory.
Deze titratie van antilichamen behoeft niet te worden hernieuwd bij een dier waaraan na de titratie herhaaldelijk een nieuw vaccin is toegediend op de in artikel 5, lid 1, bedoelde tijdstippen zonder onderbreking van het door het laboratorium van productie voorgeschreven vaccinatieschema.