Traduction de «titanium dioxide » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Titanium dioxide
titaniumdioxide

titanium dioxide
titaandioxide

oxide [ calcium oxide | carbon monoxide | hydrogen peroxide | nitrogen oxide | peroxide | titanium dioxide ]
oxide [ calciumoxide | kooloxide | oxyde | peroxide | stikstofoxide | titaniumbioxide | titaniumdioxide | waterstofperoxide ]

Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Monitoring of Environments concerned by Waste from the Titanium Dioxide Industry
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Controle van de milieus die betrokken zijn bij lozingen van de titaandioxide-industrie

gypsum from titanium dioxide production
gips van de produktie van titaandioxide

greenhouse gas [ carbon dioxide | Carbon dioxide(ECLAS) ]
broeikasgas [ kooldioxide ]

Titanium dental bur
titanium tandboor

Titanium measurement
bepalen van titanium

titanium
titaan

Carbon dioxide Oxygen
koolstofdioxide | zuurstof

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second one concerns the proposed acquisition of titanium dioxide assets of Rockwood by Huntsman (see IP/14/220).
In de tweede zaak gaat het om de plannen van Huntsman om activa van Rockwood met betrekking tot titaandioxide te verwerven (zie IP/14/220).

The third one concerns the proposed acquisition of titanium dioxide assets of Rockwood by Huntsman (see IP/14/220).
Daar is de termijn voor een eindbesluit opgeschort sinds 5 mei 2014. In de derde zaak gaat het om de plannen van Huntsman om activa van Rockwoord met betrekking tot titaandioxide te verwerven (zie IP/14/220).

Titanium dioxide: The emissions and discharges of wastes from the production of any titanium dioxide pigment used shall not exceed the following (as derived from the Reference Document on Best Available Technology for the Manufacture of Large Volume Inorganic Chemicals (BREF) (August 2007)):
Titaandioxide: De emissies en lozingen van afvalstoffen afkomstig van de productie van de gebruikte titaandioxidepigmenten mogen de volgende waarden (ontleend aan het referentiedocument (BREF) over de beste beschikbare technologie voor de fabricage van anorganische bulkchemicaliën (augustus 2007)) niet overschrijden:

Titanium dioxide can be manufactured to obtain crystals in the anatase or in the rutile form.
Titaandioxide kan worden vervaardigd als kristallen in de anataas- of de rutielvorm.

Titanium dioxide (E 171) is authorised under Directive 94/36/EC as a colour for use in certain foodstuffs.
Krachtens Richtlijn 94/36/EG is titaandioxide (E 171) toegelaten voor gebruik als kleurstof in bepaalde levensmiddelen.

There is a technological need for the use of the platelet form of rutile titanium dioxide as a colour in foodstuffs and in film coatings for food supplement tablets.
Er bestaat een technologische behoefte voor het gebruik van de plaatjesvorm van rutieltitaandioxide als kleurstof in levensmiddelen en in filmcoatings voor voedingssupplemententabletten.

The platelet form of rutile titanium dioxide differs from the anatase form in structure and optical properties (pearlescence).
De plaatjesvorm van rutieltitaandioxide verschilt van de anataasvorm wat structuur en optische eigenschappen (parelmoereffect) betreft.

The products affected by the operation are bauxite, alumina, aluminium, gold, silver, nickel, copper, lead, zinc and titanium dioxide, and the minerals trading activities themselves.
De bij de operatie betrokken produkten zijn bauxiet, aluminiumoxide, aluminium, goud, zilver, nikkel, koper, lood, zink en titaniumdioxide, en de handelsactiviteiten betreffende deze delfstoffen.

Except for titanium dioxide, these products are globally traded and the new venture's market shares in all affected products will be below 5%.
Afgezien van titaniumdioxide zijn deze produkten in de gehele wereld in de handel en zullen de marktaandelen van de nieuwe onderneming voor alle betrokken produkten minder dan 5% bedragen.

The cradle-to-grave assessment of paints and varnishes revealed that their main environmental impacts resulted from (i) the production of titanium dioxide for the white pigments and (ii) the emissions into air and water during the utilisation of paints.
Bij de beoordeling van de levenscyclus van verf en vernis is gebleken dat de belangrijkste milieu-effecten veroorzaakt worden door: (i) de produktie van titaandioxide voor witte pigmenten en (ii) de emissies aan lucht en water tijdens het gebruik van verf.