Traduction de «structural funds expenditure » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

structural expenditure [ structural funds expenditure ]
structurele uitgave [ uitgave voor het structuurfonds ]

Agricultural Guarantee Fund Expenditures | computer system used for the management of agricultural expenditure | AGREX [Abbr.]
computersysteem voor het beheer van de landbouwuitgaven | AGREX [Abbr.]

Structural Funds [ reform of the structural funds ]
structureel fonds [ hervorming van de structuurfondsen ]

Directorate 2 - ECOFIN/Agriculture/Fisheries | Directorate 6 - Economic and Financial Affairs, Budget, Structural Funds | Directorate for Economic and Financial Affairs, Agriculture and Fisheries | Directorate for Economic and Financial Affairs, Budget and Structural Funds
directoraat 2 - Ecofin/Landbouw/Visserij | directoraat 6 - Economische en Financiële Zaken, Begroting, Structuurfondsen | directoraat Economische en Financiële Zaken, Begroting, Structuurfondsen | directoraat Economische en Financiële Zaken, Landbouw en Visserij

Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | Guidelines on the use of structural funds in electronic communications
richtlijnen voor criteria en uitvoeringsregels voor steunverlening uit de structuurfondsen aan de elektronische communicatie

European Structural and Investment Funds [ ESIF | ESIF financial instruments | ESI Funds ]
Europese structuur- en investeringsfondsen [ ESIF | ESI-fondsen | financiële instrumenten van de ESIF ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ESF accounts for around one third of all structural fund support providing around a quarter of structural fund expenditure in Objective 1 areas and all in Objective 3.
Het ESF vertegenwoordigt ongeveer een derde van alle steun van de Structuurfondsen, ongeveer een kwart van de uitgaven van de structuurfondsen in Doelstelling 1-gebieden, en alle steun in Doelstelling 3-gebieden.

[7] While information society projects represented about 2% of Structural Funds expenditure in the 1994-1999 programming period, they now comprise more than 7% of appropriations for 2000-2006 in Objective 1 and 2 areas.
[7] Terwijl projecten op het gebied van de informatiemaatschappij in de programmeringsperiode 1994-1999 slechts 2% van de uitgaven van de Structuurfondsen vertegenwoordigden, zijn zij nu, in de periode 2000-2006, goed voor meer dan 7% van de vastleggingskredieten in de gebieden van doelstellingen 1 en 2.

Regarding the Court's observations on the financial control of structural funds expenditure and on the implementation of Regulations No 2064/97 and No 1681/94, the Council refers to its conclusions on the Court's special report No 10/2001, as set out in the Addendum to this recommendation, in particular its request for additional guidelines on the implementation of those Regulations.
Wat betreft de opmerkingen van de Rekenkamer over de financiële controle van de uitgaven van de structuurfondsen en de uitvoering van de Verordeningen nr. 2064/97 en nr. 1681/94, memoreert de Raad zijn conclusies over speciaal verslag nr. 10/2001 van de Rekenkamer, vervat in het addendum bij deze aanbeveling, met name zijn verzoek om de richtsnoeren voor de uitvoering van deze verordeningen aan te vullen.

[40] A significant amount of structural funds expenditure, around 6 billion euro, has been earmarked for information society actions over the period 2000-2006, mainly on improving digital literacy, modernising public services, promoting e-business and upgrading the digital infrastructure.
[40] Een significant deel van de uitgaven van de structuurfondsen, zo'n 6 miljard euro, is vastgelegd voor informatiemaatschappij-maatregelen in de periode 2000-2006, voornamelijk voor "digitale alfabetisering", het moderniseren van overheidsdiensten, bevorderen van e-business en upgraden van de digitale infrastructuur.

Management of Structural Funds expenditure is shared between the Commission and the Member States.
Het beheer van de uitgaven uit hoofde van de Structuurfondsen wordt gedeeld door de Commissie en de lidstaten.

The action plan aims to ensure that national authorities thoroughly check the eligibility of structural funds' expenditure before submitting payment claims to the Commission.
Het actieplan moet zorgen dat de nationale autoriteiten de subsidiabiliteit van de uitgaven van de structuurfondsen grondig controleren voordat betalingsverzoeken bij de Commissie worden ingediend.

In the financial year 2002 the Member States overestimated Structural Fund expenditure by more than 4.8 thousand million euro.
In het begrotingsjaar 2002 overschatten de lidstaten de uitgaven voor de structuurfondsen met meer dan 4,8 miljard euro.

guidelines for the improvement of the financial management and control of Structural Funds expenditure and the application of financial corrections in the event of irregularities (two draft Regulations adopted July 2000)
richtsnoeren voor de verbetering van het financieel beheer en de controle van de uitgaven van de structuurfondsen en de toepassing van financiële correcties in geval van onregelmatigheden (twee ontwerpverordeningen, goedgekeurd in juli 2000);

Where eligibility of expenditure is concerned, the general Regulation on the Structural Funds stipulates that the relevant national rules are to apply to eligible expenditure unless the Commission deems it necessary to adopt common rules.
In de algemene verordening betreffende de Structuurfondsen is bepaald dat de relevante nationale bepalingen van toepassing zijn op de subsidiabele uitgaven, tenzij de Commissie het nodig acht om op communautair niveau regels vast te stellen.

* heading 2 (structural operations): overall level of structural fund expenditure; number of Community initiatives; phasing-out arrangements; Cohesion Fund
* rubriek 2 (structuurmaatregelen): totale niveau voor uitgaven van de structuurfondsen; aantal communautaire initiatieven; afbouwregelingen; Cohesiefonds;