Traduction de «soap chipping machine operative » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soap chipper operative | soap chipping machine tender | soap chipper | soap chipping machine operative
maker van zeepschilfers

feed soap chips machine | feeding soap chips machine | adding soap chips to hopper | feed soap chips machine
zeepversnipperingsmachines vullen

plodder operative | soap compression machine operative | plodder operator | soap compression machine worker
zeepperser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The formal objection is based on the failure of the provisions 4.2.4 Infeed stop control and 4.3.3 Hazards related to infeed components and chipping components of the standard, to sufficiently cover the essential health and safety requirements laid down in Annex I to Directive 2006/42/EC, since it does not take properly into account the possibility that the operators can be caught up in and pulled towards dangerous moving parts of the machine, without being able to activate the emergency stop function.
Het formele bezwaar werd ingediend omdat de bepalingen 4.2.4 Invoerstopbediening en 4.3.3 Gevaren in verband met invoer- en versnipperonderdelen van de norm de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen in bijlage I bij Richtlijn 2006/42/EG niet voldoende zouden omvatten, aangezien daarin onvoldoende rekening wordt gehouden met de mogelijkheid dat bedieners bekneld kunnen raken en naar gevaarlijke bewegende delen van de machine kunnen worden getrokken zonder in staat te zijn de noodstopfunctie in te schakelen.