Vertaling van "sharpen " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Needle sharpener
naaldslijper

pencil-sharpening machine
potloodslijpmachine

edged tools sharpening | maintain edged tools | edged tool maintaining | sharpen edged tools
scherpe werktuigen slijpen

grinding (sharpening) machine | machine-tool for sharpening
machine voor het slijpen

step-recovery sharpener | step-recovery-effect pulse sharpener
stijgtijdverkleining door het step-recovery effect

Accident caused by sharpening machine
ongeval veroorzaakt door slijpmachine

Microtome blade sharpener
messenslijper voor microtomen

Metal polishers, wheel grinders and tool sharpeners
Metaalpolijsters, gereedschapslijpers e.d.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Smart Regulation Tools: Sharpening Performance
3. Instrumenten voor slimme regelgeving: prestaties verbeteren

By investing in the right domains and in effective programmes, an extended space policy will help raise the Union's political standing in the world, sharpen its economic competitiveness and enhance its reputation for scientific excellence.
Door investeringen in de juiste gebieden en in effectieve programma's zal een verruimd ruimtevaartbeleid bijdragen tot het politieke aanzien van de Unie in de wereld, tot haar economische concurrentievermogen en tot haar reputatie van wetenschappelijke topkwaliteit.

Digital entrepreneurs are those entrepreneurs that fully exploit digital products and services, including "cloud computing", to reinvent their business models and sharpen their competitiveness[44].
Digitale ondernemers zijn ondernemers die digitale producten en diensten, met inbegrip van "cloud computing" ten volle benutten om nieuwe bedrijfsmodellen uit te vinden en hun concurrentievermogen te versterken[44].

How to sharpen Europe's tools to prevent violent extremism?
Hoe kan Europa sterkere instrumenten krijgen ter preventie van gewelddadig extremisme?

And it sharpens the tools - impact assessments, evaluations, public consultations - that allow EU legislation to keep fit.
De instrumenten waarmee de EU-wetgeving gezond wordt gehouden (effectbeoordelingen, evaluaties, openbare raadplegingen) worden erin aangescherpt.

3. Sharpened tools for regulatory management: continuous improvement of impact assessments; more comprehensive and critical evaluations, firmly anchored in the policy process, improved stakeholders consultations, and more support to implementation.
3. aangescherpte instrumenten voor het beheer van de regelgeving: steeds betere effectbeoordelingen, grootschaligere en kritischere evaluaties die onlosmakelijk deel uitmaken van de beleidsvorming, betere raadplegingen van de belanghebbenden en meer ondersteuning bij de uitvoering.

In line with the Commission Communication of 29 June 2011 entitled 'A budget for Europe 2020', which recommends rationalising and simplifying the Union's funding instruments and sharpening their focus both on Union added value and on impacts and results, this Regulation establishes a European Union Programme for Employment and Social Innovation ('the Programme') to provide for the continuation and development of activities carried out on the basis of Decision No 1672/2006/EC of the European Parliament and of the Council , Regulation (EU) No 492/2011 of the European Parliament and of the Council , Commission Implementing Decision 2012/733/EU and Decision No 283/2010/EU of the European Parliament and of the Council that established a European Progress Microfinance Facility for employment and social inclusion ('the Facility').
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie van 29 juni 2011 met als titel "Een begroting voor Europa 2020", waarin wordt aanbevolen de financieringsinstrumenten van de Unie te rationaliseren en te vereenvoudigen en scherper de nadruk te leggen op de meerwaarde van de Unie en op de effecten en resultaten, wordt bij deze verordening een programma van de Europese Unie voor werkgelegenheid en sociale innovatie ("het programma") ingesteld om de voortzetting en ontwikkeling te garanderen van activiteiten die worden uitgevoerd uit hoofde van Besluit nr. 1672/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad , Verordening (EU) nr. 492/2011 van het Europees Parlement en de Raad , Uitvoeringsbesluit 2012/733/EU van de Commissie en Besluit nr. 283/2010/EU van het Europees Parlement en de Raad waarbij een Europese Progress-microfinancieringsfaciliteit voor werkgelegenheid en sociale insluiting werd ingesteld ("de Faciliteit").

This relates in part to the fact that more and more complex issues are being addressed but also to a need to refine and sharpen the expected results, the timetable for such results and the means of monitoring their implementation.
Dit is ten dele toe te schrijven aan de behandeling van almaar complexere onderwerpen, maar ook aan een behoefte om de verwachte resultaten te verfijnen en aan te scherpen, aan het tijdschema waarbinnen die resultaten moeten worden bereikt en aan de middelen om toe te zien op de tenuitvoerlegging ervan.

Interim forecasts for 2009-2010: slowdown sharpens but growth will come back before the end of 2009
Tussentijdse prognoses voor 2009-2010: scherpere neergang maar groei keert terug vóór eind 2009

The project will establish transnational cooperation between these local initiatives, to help them broaden their perception of the issues, sharpen their analysis and improve their own local practice.
Het project beoogt tussen deze plaatselijke initiatieven transnationale samenwerking tot stand te brengen, de denkbeelden over deze problemen te verruimen, het beoordelingsvermogen te verfijnen en de eigen plaatselijke gebruiken te verbeteren.