Vertaling van "sesame seed " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sesame [ sesame seed ]
sesam [ sesamzaad ]

Sesame seed
sesamzaad

sesame seed
Egyptisch oliezaad

cakes from sesame | sesame cake | sesame seed expeller
perskoeken van sesamzaad | sesamkoek | sesamschilfers

sesame oil | sesame seed oil
sesamolie

vegetable oil [ castor oil | colza oil | nut oil | palm oil | rape-seed oil | sesame oil ]
plantaardige olie [ notenolie | palmolie | raapolie | sesamolie ]

seeding | seeding the ground | seed the ground | seeding the ground manually
grond inzaaien

early-stage capital [ early-stage investment | seed capital | seed financing | seed money | start-up capital ]
eerste-fasekapitaal [ aanloopinvestering | startersregeling | starthulp | startkapitaal ]

SESAME syndrome
syndroom van convulsies, perceptief gehoorverlies, ataxie, verstandelijke beperking en verstoorde elektrolytenbalans

Asphyxia by seed in air passages
verstikking door zaad in eten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sesame seeds and products thereof.
Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad.

11. Sesame seeds and products thereof.
11. Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad.

Sesame seeds and products thereof
Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad

rape seed, expeller and hulls; soya bean as bean, toasted, expeller and hulls; sunflower seed as seed and expeller; cotton as seed and seed expeller; linseed as seed and expeller; sesame seed as expeller; palm kernels as expeller; pumpkin seed as expeller; olives, olive pulp; vegetable oils (from physical extraction).
Kool- en raapzaad, kool- en raapzaadkoek, kool- en raapzaadschillen; sojabonen, getoaste sojabonen, sojabonenkoeken en sojabonenschillen; zonnebloemzaad en zonnebloemkoek; katoenzaad en katoenzaadkoek; lijnzaad en lijnzaadkoek; sesamkoek; palmpitkoek; pompoenzaadkoek; olijven, olijfpulpkoek; plantaardige oliën (uit fysieke extractie verkregen).

In Annex IIIa the Commission establishes a list of allergens, which is based on a version of the Codex Alimentarius (with the addition of sesame seeds) of foodstuffs and food additives with scientifically proven allergic potential.
In bijdrage III bis heeft de Commissie een lijst van allergene stoffen opgenomen, waarvan de samenstelling is gebaseerd op de Codex Alimentarius (aangevuld met sesamzaad) voor levensmiddelen en levensmiddelingrediënten waarvan het potentieel allergene effect wetenschappelijk is vastgesteld.

This list has been compiled on the basis of the Codex Alimentarius (with the addition of sesame seeds) for ingredients with scientifically proven allergenic potential.
Deze lijst is gebaseerd op een reeks van levensmiddeleningrediënten van de Codex Alimentarius (aangevuld met sesamzaad) waarvan wetenschappelijk is aangetoond dat zij een allergene werking kunnen hebben.