Vertaling van "pine tree " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pine-tree antenna | pine-tree array
Tannenbaum-antenne

conifer [ fir tree | pine tree ]
naaldboom [ conifeer | den | harsboom | pijnboom | spar ]

pine cotton | pine tree wool
boomwol

false pine webworm | pine tree web-spinning sawfly
staalblauwe spinselbladwesp

Wood mix (pine, spruce, birch, teak)
houtmix (den, spar, berk, teak)

cut trees to allow public access | tree felling to clear public access | cut trees to clear public access | cutting trees to clear public access
bomen kappen om openbare toegang vrij te maken

deciduous tree [ beech | broadleaved tree | eucalyptus | oak ]
loofboom [ beuk | eik | eucalyptus ]

tree [ Forest trees(ECLAS) ]
boom

Australian pine pollen
pollen van Australische pijnboom

Pine-cone boletus
Strobilomyces floccopus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, the sampling and testing of the suspicious coniferous trees was applied at an intensity of about 1 %, which is far below the requirements of Commission Decision 2006/133/EC of 13 February 2006 requiring Member States temporarily to take additional measures against the dissemination of Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al (the pine wood nematode) as regards areas in Portugal, other than those in which it is known not to occur (6).
Bovendien werd het bemonsteren en testen van verdachte naaldbomen toegepast met een intensiteit van circa 1 %, wat ver onder de eisen ligt van Beschikking 2006/133/EG van de Commissie van 13 februari 2006 tot tijdelijke verplichting van de lidstaten om ten aanzien van andere gebieden in Portugal dan die waarvan bekend is dat Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al (het dennenaaltje) er niet voorkomt, aanvullende maatregelen te nemen teneinde de verspreiding ervan tegen te gaan (6).

– (PT) I would just like to alert you to the dangers presented by a disease that is threatening coniferous trees in forests within the European Union, namely pine wood nematode, which originated in America.
- (PT) Ik zou willen waarschuwen voor het gevaar van een ziekte die de naaldbomen in de bossen van de Europese Unie bedreigt. Het gaat om de pijnboomnematode die uit Amerika afkomstig is.

Here we must examine the matter in depth to see how we can plant species which do not burn as easily as pine trees;
In dit verband moeten we diepgaand onderzoek verrichten, zodat we boomsoorten kunnen planten die niet zo gemakkelijk branden als dennenbomen;

Akzo Nobel’s Inks and Adhesive Resins business (“IAR”) mainly manufactures products based on rosin (a pine tree derivative), including rosin resins, hybrid resins and other rosin products, with a focus on printing inks and the adhesives industries.
Het Ink Adhesive Resins-bedrijf (“IAR”) van Akzo Nobel vervaardigt hoofdzakelijk producten op basis van colofonium (een pijnboom-derivaat), waaronder vioolharsen, hybride harsen en andere harsproducten, waarbij de nadruk ligt op drukinkt en kleefstoffen.

Among coniferous species, Sitka spruce (Picea sitchensis)(increase of damaged trees from 28.8% in 1988 to 36.8% 1992) and Austrian and Corsican pine (Pinus nigra) (increase from 4.1% to 21.3%) show the strongest damage.
Bij de naaldhoutsoorten zijn de Sitka-spar (Picea Sitchensis) en de Oostenrijkse en de Corsicaanse den (Pinus nigra) het sterkst achteruitgegaan, met schadepercentages van respectievelijk 28,8 en 4,1% in 1988 en respectievelijk 36,8 en 21,3% in 1992.

Measures to improve the collection and distribution of water and a series of measures designed specifically to resolve environmental problems, including: - the treatment and recycling of solid waste from towns in the area; - measures to improve forestry management with a view to preventing forest fires; - the prevention of forest fires; - the replacement of eucalyptus trees with pines and indigenous species (e) Technical assistance.
Het gaat om verbeteringen van de systemen voor waterafvoer en drinkwatervoorziening en voorts om een aantal specifieke milieumaatregelen waaronder met name : - de selectieve verwerking van het vaste afval van de gemeenten in het gebied; - maatregelen voor een beter bosbeheer; - maatregelen ter voorkoming van bosbranden; - de vervanging van eucalyptusaanplantingen door dennen en inheemse soorten. e) Technische bijstand.