Traduction de «petroleum ether » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

petroleum ether
petroleumether

light petroleum | petroleum ether
petroleumether

Gasoline [petrol] Kerosine [paraffin oil] Paraffin wax Petroleum:ether | naphtha | spirits
benzine | kerosine [lampolie] | nafta | paraffine | petroleumether | petroleumspiritus

benzine | ligroine | petroleum ether
extractiebenzine | zware benzine

providing petroleum engineering support | supporting petroleum engineering activities | assist in petroleum engineering activities | provide petroleum engineering support
ondersteuning voor olieraffinage bieden | ondersteuning voor olieraffinage geven

oil industry [ oil company | petroleum industry ]
aardolie-industrie [ aardoliemaatschappij | aardolieproducten ]

petroleum engineers | reservoir engineer | petroleum engineer | petroleum geologist
olie- en gasgeoloog | reservoiringenieur | ingenieur olieraffinage | petroleumgeologe

benzene and homologues carbon tetrachloride [tetrachloromethane] chlorofluorocarbons petroleum (derivatives)
benzeen en homologen | chloorfluorkoolwaterstoffen | petroleum(derivaten) | tetrachloorkoolstof [tetrachloormethaan]

Petroleum products
aardolieproducten

consultant geochemist | petroleum technician | geochemist | geo-technician
chemisch geologe | geochemist | chemisch geoloog | geochemicus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alternative fuels studied within Auto-Oil II included gaseous fuels (compressed natural gas, liquid petroleum gas and dimethyl ether), biofuels (biodiesel and bioethanol), and water-diesel emulsions.
Alternatieve brandstoffen die binnen Auto-Olie II werden bestudeerd waren onder meer gasvormige brandstoffen (gecomprimeerd aardgas, vloeibaar petroleumgas, dimethylether), biobrandstoffen (biodiesel en bio-ethanol), en water-dieselemulsies.

Add 50 ml of 40 to 60 oC petroleum ether to the combined ether extracts. Water will be separated and can be eliminated.
Aan de verzamelde etherextracten wordt 50 ml petroleumether, kooktraject 40-60 oC, toegevoegd: hierdoor scheidt het water zich af, waarna het wordt verwijderd.

Transfer quantitatively the mixture into a 50 ml separating funnel, with the aid of 10 ml distilled water and 10 ml petroleum ether.
Breng het mengsel kwantitatief over in een scheitrechter van 50 ml, met 10 ml gedistilleerd water en 10 ml petroleumether.

The methyl esters obtained are extracted with petroleum ether.
De methylesters worden geëxtraheerd met petroleumether.

// Development solvent: petroleum ether (40-60)/benzene/acetone/ammonium hydroxide solution (minimum 25 % NH3): 35/35/35/1 (v/v/v/v).
// Loopvloeistof: petroleum ether (40-60)/benzeen/aceton/ammonia (minimaal 25 % NH3): 35 - 35 - 35 - l (v/v/v/v).

- as regards point 4.1, the use of petroleum ether shall not be allowed;
- punt 4.1 , is het gebruik van petroleumether uitgesloten ,