Traduction de «perquisites » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

perquisites
emolumenten

allowance in kind | payment in kind | perquisites | remuneration in kind | wages in kind
loon in natura

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The government debt ratio is projected to decline by about 4 percentage points of GDP per year over the programme period and reach 93.6% of GDP in 2005. Maintaining high primary surpluses is an essential perquisite in order to ensure the reduction in the still high government debt ratio.
Verwacht wordt dat de schuldquote in de programmaperiode met ongeveer 4 procentpunt per jaar zal dalen tot 93,6% van het BBP in 2005. Het behoud van hoge primaire overschotten is een essentiële voorwaarde voor het terugdringen van de nog hoge schuldquote.

Maintaining high primary surpluses is an essential perquisite in order to ensure the reduction in the still high government debt ratio.
Het behoud van hoge primaire overschotten is een essentiële vereiste voor de verlaging van de nog hoge schuldquote.