Traduction de «overlapping the spray band » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

liquid sheet overlap | overlapping of liquid sheet | overlapping of the spray band
overlapping van de stralen

band spraying | down the row spray | in-the-row spray treatment | row spraying
bespuiting van rijen | bespuiting van stroken | rijbehandeling | strokenbehandeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The transitional regions may overlap with guard bands, adjacent bands and the duplex gap, in which case transitional power limits are used.
De overgangsgebieden kunnen overlappen met scheidingsbanden, aangrenzende banden en de duplexkloof en in dat geval worden vermogensgrenzen voor overgangsgebieden gebruikt.

First, with regard to the overlay of signals on the same frequency band, for military security reasons the USA was against assigning the GALILEO system a signal modulation which would partly overlap with that of the GPS's future military signal, "code M".
Omdat het in eerste instantie zal gaan om een overlay van signalen in eenzelfde frequentieband, hebben de Verenigde Staten zich om redenen van militaire veiligheid er in het begin tegen verzet dat de signalen van het GALILEO-systeem gebruik zouden maken van een modulatie die gedeeltelijk in overlay zou worden uitgezonden op het toekomstige militaire signaal van GPS, de zogenaamde M-code.

The transitional regions may overlap with guard bands, in which case transitional region power limits are used.
De overgangsgebieden kunnen overlappen met scheidingsbanden, en in dat geval worden de vermogensgrenzen voor overgangsgebieden gebruikt.

If a market including a number of power bands were to be considered, the Parties would have non-marginal overlaps in the EEA only in the power range between 0,5 MW and 2 MW.
Indien zou worden uitgegaan van een markt voor verscheidene vermogensbereiken, dan zouden de activiteiten van de partijen in de EER slechts voor generatoren met een vermogen tussen 0,5 MW en 2 MW een noemenswaardige overlapping vertonen.

In principle, different, overlapping beams from a single satellite can be captured by one satellite antenna, since it is technically feasible to separate different frequency bands when reception takes place, although this leads to a deterioration in the signal-noise ratio.
Verschillende, elkaar overlappende beams van een satelliet kunnen in principe wel door één satellietantenne worden gedekt, omdat het technisch mogelijk is verschillende frequentiebanden bij de ontvangst van elkaar te scheiden, maar dit leidt wel tot een verslechtering van de verhouding signaal-ruis.

The plate is sprayed lightly and evenly with the solution of 2,7-dichlorofluorescein when the plate is observed under ultra violet light, the aliphatic alcohol band is identified by comparison to the aliphatic alcohols in the band immediately above that, which is the triterpenic alcohol band, are outlined together.
Besproei de plaat licht en uniform met de 2,7-dichloorfluoresceïneoplossing. De alifatische alcoholenband kan door bekijken onder ultraviolet licht worden geïdentificeerd aangezien deze op dezelfde hoogte ligt als de vlek van de referentieoplossing. Markeer de grenzen van deze band en van de band direct hierboven, die correspondeert met de triterpeenalcoholen, aan de zijkanten van de fluorescentie met een zwart potlood.

DEVELOP THE BANDS BY HEATING THE SPRAYED PLATE AT 110 C FOR FIVE MINUTES .
De strookjes zichtbaar maken door de besproeide plaat gedurende 5 minuten op 110 * te verwarmen .