Traduction de «nuclear-powered submarine » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nuclear-powered submarine
atoomduikboot | atoomonderzeeboot | atoomonderzeeër | kernonderzeeboot | kernonderzeeër

nuclear submarine | nuclear-powered submarine
atoomduikboot | atoomonderzeeër | kernonderzeeboot | kernonderzeeër

ballistic missile submarine, nuclear powered | Nuclear-Powered Ballistic Missile Submarine | nuclear-powered ballistic submarine | SSBN [Abbr.]
raketonderzeeboot met kernvoortstuwing

nuclear power station [ nuclear installation | nuclear plant | Nuclear installations(ECLAS) ]
kerncentrale [ kerninstallatie ]

Nuclear power plant (NPP) | Nuclear power station
Kerncentrale | Kernenergiecentrale

atomic power | nuclear power | nuclear energy | nuclear reactor energy
atoomenergie | kernenergie | nucleaire energie

nuclear safety [ Euratom inspection | Euratom safeguards | IAEA inspection | nuclear control | reactor safety | safety of nuclear installations | safety of nuclear power stations ]
nucleaire veiligheid [ Euratom-inspectie | inspectie IAAE | nucleaire zekerheid | nucleair toezicht | veiligheidscontrole van Euratom | veiligheid van de kernreactor | veiligheid van kerninstallaties ]

Nuclear power engineer
nucleair ingenieur

nuclear reactor [ atomic power cell | boiling water reactor | fast neutron reactor | fusion reactor | gas-cooled reactor | light-water reactor | power reactor | pressurised water reactor | thermal reactor | thermonuclear reactor | water-moderated reactor | water reactor ]
kernreactor [ atoomreactor | brandstofelement | fusiereactor | gasgekoelde reactor | hogedrukwaterreactor | kokendwaterreactor | lichtwaterreactor | snelleneutronenreactor | snelle reactor | thermische reactor | thermonucleaire reactor | waterreactor ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have been using nuclear technology for energy production, pharmaceuticals manufacturing, and for powering submarines and icebreakers for 60 years.
We gebruiken al zestig jaar lang nucleaire technologie voor energieproductie, de vervaardiging van geneesmiddelen, en de besturing van onderzeeërs en ijsbrekers.

A nuclear-powered ship might be rejected for political correctness, which could apply to the Royal Navy’s nuclear submarines.
Een nucleair schip zou omwille van politieke correctheid kunnen worden geweigerd, wat het geval zou kunnen zijn bij de atoomonderzeeboten van de Britse marine.

One very important issue in this context is that of the management of spent fuel, from nuclear power stations and nuclear-powered submarines, and radioactive waste.
Een zeer belangrijk vraagstuk in dit verband vormt het beheer van verbruikte splijtstof afkomstig van kerncentrales en kernonderzeeërs en radioactief afval.

B. concerned about possible radiation leaks from the nuclear-powered submarine,
B. verontrust over de mogelijkheid dat radioactief materiaal weglekt uit de door kernenergie aangedreven onderzeeër,

Besides the submarines, spent fuel from a number of nuclear-powered icebreakers also adds to the ecological risk.
Naast de onderzeeboten vormt de afgewerkte splijtstof van een aantal door kernenergie aangedreven ijsbrekers ook nog eens een risico voor het milieu.