Vertaling van "mower with cutter bar " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cutter bar mower | cutter bar type | knife mower | mower | mower with cutter bar
maaimachine met maaibalk

front cutter bar for walking tractor | mower attachment for walking tractor
maaibalk voor éénassige trekker | maaibalk voor tweewielige trekker

grass mower | lawn mower | lawn-cutter | lawnmower | lawn-mower | mower
gazonmaaier | gazonmaaimachine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is recalled that, the Council (Environment) adopted on 17 October 2002, a Directive on the same issue concerning in particular small spark ignition engines, such as lawn mowers, chain saws, trimmers, cutters, pumps, etc (for further details, please consult Press Release doc. 12976/02).
Gememoreerd zij dat de Raad (Milieu) op 17 oktober 2002 een richtlijn over hetzelfde onderwerp heeft aangenomen, die met name betrekking heeft op kleine vonkontstekingsmotoren, zoals grasmaaiers, kettingzagen, trimmers, snijmachines, pompen enz (voor meer details, zie de persmededeling in doc. 12976/02).

The Directive is aimed at extending the scope of Directive 97/68/EC on emissions from compression ignition engines used in non-road mobile machinery, to include small spark ignition (petrol) engines (eg. lawn mowers, chain saws, trimmers, cutters, pumps, generating sets).
Doel van de richtlijn is de werkingssfeer van Richtlijn 97/68/EG inzake de uitstoot door inwendige verbrandingsmotoren die worden gebruikt in niet voor de weg bestemde mobiele machines, uit te breiden tot kleine vonkontstekings(benzine)motoren (bv. grasmaaiers, kettingzagen, heggenscharen, struikruimers, pompen, generatoraggregaten).

- motorised tools and equipment such as electric drills, saws, sanders and hedge cutters, garden tractors, lawn mowers, cultivators, chain saws and water pumps,
- Gereedschappen en werktuigen met motor, zoals elektrische boormachines, zagen, schuurmachines en heggenscharen, tuintractors, grasmaaiers, cultivators, kettingzagen en waterpompen