Vertaling van "monitor gauge " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

monitor metered and associated data | supervise gauge | monitor gauge | monitor gauges
meter controleren

chain gage | chain gauge | chain-gage | chain-gauge | tape gauge | wire weight gage | wire weight gauge | wire-gage | wire-gauge
kettingpeilmeter

calliper gauge | gap gauge | plain calliper gauge | plain snap gauge | snap gauge
bakkaliber | grenskaliber

loading gauge | maximum loading gauge | rail loading gauge | route loading gauge | vehicle gauge
laadprofiel | spoorweglaadprofiel | voertuigomgrenzingsprofiel

adjust a temperature gauge | modify temperature gauges | adjust temperature gauges | adjusting temperature gauges
temperatuurmeters afstellen | temperatuurmeters bijstellen

monitoring of ballast tamper ballast tamper monitoring | tamping machine monitoring | monitor tamping car | tamping car monitoring
stopmachine controleren | stopmachine monitoren

ENT depth gauge
KNO-dieptemeter

Spectacle lens curvature gauge
meter voor brillenglaskromming

Contact lens radius gauge
radiusmeter voor contactlenzen

export monitoring [ monitoring of exports ]
exportcontrole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. Calls on the Commission and the Member States to monitor the results achieved by SMEs that have accessed green innovation funding, in order to gauge the effectiveness of such funding; urges the Commission to lose no time in making the changes required for the funding to be more effective, should the results prove to be unsatisfactory;
13. verzoekt de Commissie en de lidstaten toe te zien op de resultaten die daadwerkelijk worden behaald door de kmo's die toegang hebben gehad tot de financieringsmaatregelen voor groene innovaties teneinde de doeltreffendheid van die maatregelen te beoordelen; spoort de Commissie aan om, indien de resultaten onbevredigend zijn, op korte termijn passende wijzigingen door te voeren om de maatregelen doeltreffender te maken;

To gauge the impact of the different measures, governments are asked to monitor physical activity levels covering such issues as physical education in schools, schemes to promote physical activity among the elderly and projects to encourage active travel to work.
Om de impact van de verschillende maatregelen te meten, wordt aan regeringen gevraagd om de mate van lichaamsbeweging te monitoren aan de hand van indicatoren met betrekking tot lichamelijke opvoeding op scholen, programma's voor de bevordering van lichaamsbeweging bij ouderen en projecten om het naar het werk fietsen of lopen te bevorderen.

55. Calls on the Commission and the Member States to ensure that EU-wide human bio-monitoring surveys receive the funding required to enable carcinogens and other cancer-producing substances to be monitored for the purpose of gauging policy effectiveness;
55. verzoekt de Commissie en de lidstaten ervoor te zorgen dat er voldoende middelen beschikbaar zijn voor inspecties met biologische bewaking van het menselijk leven in heel de Europese Unie, zodat kankerverwekkende stoffen en andere stoffen die bijdragen tot het optreden van kanker in het oog kunnen worden gehouden om de doelmatigheid van het gevoerde beleid te meten;

Appropriate display instruments and test systems (e.g. pressure gauges, pressure-tank water level indicators, pump test piping) shall be installed for monitoring and checking the system.
Geschikte signaleringsinstrumenten en controlesystemen (d.w.z. drukmeters, waterpeilglazen drukhouder, testleidingen pomp) moeten worden aangebracht om de installatie te controleren en te testen.

4. Pressure gauges and weight-monitoring devices shall be checked once every 12 months to ensure their proper functioning.
4. Manometers en massabewakingstoestellen worden om de 12 maanden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat ze correct functioneren.

Monitoring the FSAP will enable us to gauge the impact of the legislation on the smooth running of European financial markets and on the development of promotional, supervisory and anti-discriminatory measures. Monitoring of this kind should be an urgent priority for the Commission and the Member States.
De belangrijkste doelstelling van de Commissie en de lidstaten dient dus te bestaan in het volgen van het APFD. Dat zal ons in staat stellen een indruk te krijgen van de impact van de wetgeving op het goed functioneren van de Europese financiële markten en op de ontwikkeling van promotie-, supervisie- en antidiscriminatiemaatregelen.

Envisaged and adopted measures need to be closely monitored and assessed to gauge their impact.
Op beoogde en goedgekeurde maatregelen moet goed toezicht worden gehouden en ze moeten worden beoordeeld om het effect ervan te meten.

In some cases, measures adopted need to be closely monitored to gauge their impact.
In sommige gevallen moet nauw toezicht worden gehouden op de goedgekeurde maatregelen om het effect ervan te meten.