Traduction de «lateral high right atrium » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lateral high right atrium
structuur van superieur lateraal gedeelte van atrium cordis dextrum

High right atrium
structuur van bovenste deel van atrium cordis dextrum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E. whereas on 14 October 2014 United Nations High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein stated that human rights defenders, political activists, bloggers and media professionals had been under increasing attack from armed groups in Libya since mid-May 2014, when fighting between rival factions had intensified in and around Benghazi and later erupted in Tripoli;
E. overwegende dat de hoge commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten, Zeid Ra'ad Al Hussein, op 14 oktober 2014 heeft verklaard dat sinds medio mei 2014, toen de gevechten tussen rivaliserende facties in en rond Benghazi intenser werden en later in Tripoli uitbraken, steeds vaker mensenrechtenactivisten, politieke activisten, bloggers en mensen die in de media werkzaam zijn, worden aangevallen door de gewapende groeperingen in Libië;

3. The Council took note of the fact that a visit to China of the UN High Commissioner of Human Rights has been scheduled for later this year and stressed the importance of close cooperation between China and the UN Human Rights mechanisms.
3. De Raad heeft er nota van genomen dat de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de Mensenrechten later dit jaar een bezoek zal brengen aan China en wijst op het belang van nauwe samenwerking tussen China en de VN-mensenrechteninstanties.