Vertaling van "ironing board covers " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ironing board covers [shaped]
overtrekken voor strijkplanken

boards | cover boards
bord

iron oxide covering giving an inflated slag
zure bekleding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The exporting producer claimed that the essential parts of ironing boards should not be covered by the investigation because ironing boards and their essential parts (i.e. legs, tops and iron rests) do not constitute a single product and therefore could not be part of the same product concerned in one investigation.
De producent-exporteur voerde aan dat het onderzoek zich niet zou mogen uitstrekken tot de belangrijke onderdelen van strijkplanken omdat die onderdelen (bv. poten, werkplank en strijkijzersteun) niet een enkel product vormen en daarom niet in één onderzoek deel kunnen uitmaken van hetzelfde betrokken product.

It was found in the present investigation that essential parts of ironing boards should be covered since legs, tops and iron rests determine the characteristics of the finished product and cannot have an end-use other than being incorporated into the final product (i.e. the ironing board) and, as such, they are not a distinct product.
Vastgesteld werd dat de belangrijke onderdelen van strijkplanken moeten worden opgenomen omdat de poten, het werkblad en de strijkijzersteun de kenmerken van het eindproduct bepalen en geen ander eindgebruik kunnen hebben dan te worden opgenomen in het eindproduct (d.w.z. de strijkplank) en als zodanig geen afzonderlijk product zijn.

Since the start it has covered, above certain capacity thresholds, power stations and other combustion plants, oil refineries, coke ovens, iron and steel plants and factories making cement, glass, lime, bricks, ceramics, pulp, paper and board.
Al van bij het begin had ze betrekking, boven bepaalde capaciteitsdrempels, op elektriciteitscentrales en andere stookinstallaties, olieraffinaderijen, cokesovens, ijzer- en staalfabrieken en bedrijven die cement, glas, kalk, bakstenen, keramiek, pulp, papier en karton vervaardigen.