Traduction de «investigate air accidents » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

investigate air accidents | investigate aviation accidents | examine aircraft accidents | investigate aircraft accidents
ongevallen met vliegtuigen onderzoeken

conduct road accident investigations | investigate car accidents | carry out investigations of automobile accidents | investigate road accidents
ongevallen op de weg onderzoeken | verkeersongevallen onderzoeken

investigations of mine accidents | mine accident investigation | establish cause of mine accident | investigate mine accidents
mijnongelukken onderzoeken

air accident investigation
onderzoek naar ongevallen met luchtvaartuigen

air accident | aircraft accident | aviation accident
luchtvaartramp | vliegtuigongeluk | vliegtuigongeval

civil air traffic accident | civil aviation accident
ongeval in de burgerluchtvaart

Accident due to high or low air pressure or changes in air pressure due to diving
ongeval als gevolg van hoge of lage luchtdruk of veranderingen in luchtdruk als gevolg van duiken

Aircraft accident NOS Air transport accident NOS
luchtvaartongeval NNO | vervoersongeval in lucht NNO | vliegtuigongeval NNO

Accident due to liquid air
ongeval door vloeibare lucht

Accident caused by air rifle
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (RO) The steady increase in air traffic has made it necessary to adapt the legislative framework for investigating air accidents.
– (RO) Door de gestage groei van het vliegverkeer is het noodzakelijk dat het wettelijk kader voor het onderzoeken van ongevallen wordt aangepast.

I wish to end by highlighting the fact that it is vital for the European Union to sign the civil aviation safety agreement with non-EU states as well in order to prevent incidents and help investigate air accidents.
Tot slot wil ik benadrukken dat het cruciaal is dat de EU het verdrag ondertekent inzake veiligheid in de burgerluchtvaart met staten buiten de EU, om incidenten te voorkomen en ongevallen te kunnen onderzoeken.

(2a) In this respect, the Agency should play a more active part in investigating air accidents, especially when there are casualties.
(2 bis) In dit verband dient het Agentschap een actievere rol te spelen bij het onderzoeken van ongelukken in de luchtvaart, vooral wanneer er dodelijke slachtoffers zijn gevallen.

The new legislation will strengthen the independence and effectiveness of air accident investigations in the EU, promote cooperation between the accident investigation authorities, and ensure better follow-up of safety recommendations.
De nieuwe verordening versterkt de onafhankelijkheid en doeltreffendheid van onderzoeken naar luchtvaartongevallen in de EU, bevordert de samenwerking tussen de onderzoeksinstanties en waarborgt een betere follow-up van de veiligheidsaanbevelingen.

To this end, the new regulation establishes a European Network of Civil Aviation Safety Investigation Authorities, a natural continuation of the existing informal cooperation between air accident investigation bodies of Member States.
Daartoe beoogt de nieuwe verordening een Europees netwerk van instanties voor veiligheidsonderzoek in de burgerluchtvaart op te richten. Dit is in wezen een natuurlijke voortzetting van de bestaande informele samenwerking tussen onderzoeksinstanties in de lidstaten.

Today's air accident investigations require more specialised expertise than a decade ago, and in this respect, better sharing of investigating resources between Member States is essential.
Tegenwoordig vereisen onderzoeken naar luchtvaartongevallen meer gespecialiseerde expertise dan tien jaar geleden en daarom is een betere uitwisseling van onderzoeksmiddelen tussen de lidstaten van essentieel belang.

Concrete measures to further improve investigation and prevention of air accidents
Concrete maatregelen voor een verdere verbetering van onderzoek naar en preventie van luchtvaartongevallen

Air accidents should therefore be made the subject of in-depth technical investigations with accident prevention as their sole objective.
Om die reden moet een diepgaande technische enquête worden verricht naar ongevallen in de luchtvaart, met als enig doel de ongevallenpreventie.