Traduction de «interpositive » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

interpositioning
interpositie

interposition calling
dienstoproep

duplicating positive | intermediate positive | interpositive
contre-type positif | intermediate positive | interpositif

Creation of shunt from ascending aorta to right pulmonary artery using interposition tube prosthesis
aanleggen van shunt van aorta ascendens naar rechter arteria pulmonalis met tubeprothese-interpositie

Creation of shunt from ascending aorta to left pulmonary artery using interposition tube prosthesis
aanleggen van shunt van aorta ascendens naar linker arteria pulmonalis met tubeprothese-interpositie

Creation of shunt from subclavian artery to pulmonary artery using interposition tube prosthesis
aanleggen van shunt van arteria subclavia naar arteria pulmonalis met tubeprothese-interpositie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N. whereas a Decision of the District Court for the Eastern District of Michigan has ruled that the Fourth Amendment requires reasonableness in all searches, prior warrants for any reasonable search, warrants based upon prior-existing probable cause, as well as particularity as to persons, place and things and the interposition of a neutral magistrate between executive branch enforcement officers and citizens ;
N. overwegende dat het besluit van de District Court voor het Eastern District of Michigan heeft bepaald dat het Vierde Amendement redelijkheid eist in alle doorzoekingen, alsook een voorafgaand bevel voor alle redelijke doorzoekingen, bevelen op basis van gerede aanleiding, een beschrijving van mensen, plaatsen en dingen, en de interventie van een neutrale magistraat tussen uitvoerende handhavingsambtenaren en burgers ;

M. whereas a Decision of the District Court for the Eastern District of Michigan has ruled that the Fourth Amendment requires reasonableness in all searches, prior warrants for any reasonable search, warrants based upon prior-existing probable cause, as well as particularity as to persons, place and things and the interposition of a neutral magistrate between executive branch enforcement officers and citizens;
M. overwegende dat het besluit van de District Court voor het Eastern District of Michigan heeft bepaald dat het Vierde Amendement redelijkheid eist in alle doorzoekingen, alsook een voorafgaand bevel voor alle redelijke doorzoekingen, bevelen op basis van gerede aanleiding, een beschrijving van mensen, plaatsen en dingen, en de interventie van een neutrale magistraat tussen uitvoerende handhavingsambtenaren en burgers;

Given the existence of precedents in similar procedures, the rapporteur has, therefore, introduced a series of amendments which seek to ensure that Parliament is duly informed and able to respond to any attempted revocation of the delegation, presentation of proposed delegated acts or the possible interposition by the Council of an objection to said proposals.
Bijgevolg heeft de rapporteur, die zich bewust is van het bestaan van precedenten met betrekking tot soortgelijke procedures, een aantal amendementen uitgewerkt opdat het Parlement terdege op de hoogte wordt gehouden en de mogelijkheid heeft te reageren op plannen om de bevoegdheidsdelegatie in te trekken of om voorstellen voor gedelegeerde handelingen voor te leggen, of op de eventuele intentie van de Raad om bezwaar aan te tekenen tegen een van die voorstellen.

the date and time of interposition of the CCP;
de datum en de tijd van de tussenkomst van de CTP;

Z. whereas the CPLP, under its Angolan Presidency, has proposed that an interposition force be established under the aegis of the UN, in agreement with ECOWAS, the AU and the EU;
Z. overwegende dat de CPLP, onder Angolees voorzitterschap, voorstelt een interventiemacht onder auspiciën van de Verenigde Naties op te richten, in samenspraak met de ECOWAS, de Afrikaanse Unie en de EU;

Interposition of a legal entity or arrangement established in the EU
Gebruikmaking van tussengeschoven, in de EU gevestigde rechtspersonen of juridische constructies

The European Union stresses the importance of the earliest possible deployment of the interposition/international stabilisation force.
De Europese Unie beklemtoont het belang van een zo spoedig mogelijke inzet van de buffer/internationale stabilisatiemacht.

The European Union stresses the importance of an early deployment of the interposition/international stabilisation force.
De Europese Unie beklemtoont het belang van een spoedige inzet van de buffer/internationale stabilisatiemacht.