Traduction de «intercontainer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Intercontainer-Interfrigo | ICF [Abbr.]
ICF [Abbr.]

International Company for the Transport of Containers | INTERCONTAINER [Abbr.]
Internationale Vennootschap voor het Vervoer met Transcontainers | INTERCONTAINER [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission considered that the joint venture would bring a new player to the market for intermodal transport services which counts with such companies as Hupac, which operates a Europe-wide intermodal transport network, ECS Express Container Service, a provider of door-to-door container transport services, Intercontainer-Interfrigo, a pan-European network operator offering combined rail/truck transport services throughout Europe, and Alpe Adria.
Volgens de Commissie zou er door de joint venture een nieuwe speler komen op de markt voor intermodale transportdiensten. Op deze markt zijn al ondernemingen actief zoals Hupac (die een Europees intermodaal transportnet exploiteert), ECS Express Container Service (een aanbieder van 'deur-tot-deur' containervervoer), Intercontainer-Interfrigo (een aanbieder van een Europees netwerk met gecombineerd spoor-/vrachtwagenvervoer), en Alpe Adria.

According to the complainant, Deutsche Bahn has for many years been using its monopoly on the market for rail services in Germany to impose cheaper rail transport tariffs, charged by the combined-transport operator Intercontainer, for the combined transport of sea-borne containers transiting through the German ports (Bremen and Hamburg) rather than through the Belgian and Dutch ports, so as to favour its own services.
Volgens die vereniging maakt de Deutsche Bahn sedert meerdere jaren gebruik van haar monopolie op de markt voor spoordiensten in Duitsland om, via de exploitant van gecombineerd vervoer Intercontainer, lagere spoorwegtarieven te hanteren voor het gecombineerd vervoer van scheepscontainers die worden vervoerd via de Duitse havens (Bremen en Hamburg) dan voor het desbetreffende vervoer via Belgische en Nederlandse havens, teneinde haar eigen diensten te bevoordelen.

In addition, DB concluded in 1988 an agreement with SNCB, Nederlandse Spoorwegen, Transfracht and Intercontainer, known as the "Maritime Container Network" agreement.
Daarnaast had de DB in 1988 een overeenkomst gesloten met de NMBS, de Nederlandse Spoorwegen, Transfracht en Intercontainer, gekend onder de naam "Maritime Container Network".

The purpose of the agreement was the joint marketing (by DB, SNCB, NS, Transfracht and Intercontainer) of combined-transport services on the basis of a joint tariff grid.
Die overeenkomst had als doelstelling de gemeenschappelijke marketing (door de DB, de NMBS, de NS, Transfracht en Intercontainer) van gecombineerd vervoer op basis van een gemeenschappelijke tarievenlijst.

Article 85 of the EC Treaty On a proposal from Mr Van Miert, the Commission has approved the agreement between British Railways, France's SNCF and Intercontainer on the formation of a joint subsidiary: "Allied Continental Intermodal Services Ltd" (ACI).
Artikel 85 EG Op voorstel van dhr. Van Miert heeft de Commissie toestemming gegeven voor een samenwerkingsovereenkomst tussen British Rail, de Société Nationale des Chemins de Fers en Intercontainer met het oog op de oprichting van een gemeenschappelijke dochteronderneming "Allied Continental Intermodal Services Ltd" (ACI).