Vertaling van "intelligent building system " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

building automation | intelligent building management system | intelligent building system
op informaticatoepassingen afgestemde inrichting van gebouwen

intelligent traffic system | intelligent transport system | intelligent transportation system | ITS [Abbr.]
intelligent vervoerssysteem | ITS [Abbr.]

artificial intelligence [ expert system | Neural networks(ECLAS) | expert systems(UNBIS) ]
kunstmatige intelligentie [ systeemexpert ]

intelligent transport system [ integrated transport system ]
intelligent vervoerssyteem [ geïntegreerd vervoerssysteem ]

intelligent metering system | smart energy metering | smart metering | smart metering system
intelligente bemetering | slimme bemetering

perform minor repairs to building's systems | performing minor repairs to buildings' systems | make adjustments to buildings' systems | perform minor repairs to buildings' systems
kleine herstellingen uitvoeren aan systemen van gebouwen | kleine herstelwerkzaamheden uitvoeren aan systemen van gebouwen | kleine reparaties uitvoeren aan systemen van gebouwen

inspect building system | inspecting building systems | examine building systems | inspect building systems
bouwkundige systemen inspecteren

HVAC systems | systems of building monitoring technology | building systems monitoring technology | building systems monitoring technology
bewakingstechnologie voor gebouwinstallaties | controletechnologie voor gebouwinstallaties

Industrialised building | Prefabricated construction | System building
Industriebouw

Containment building | Containment system
Containmentgebouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

T he Intelligent Car Initiative builds on three pillars for promoting Intelligent Vehicle Systems: the eSafety Forum, RD and User Awareness.
Het initiatief 'De intelligente auto' rust op drie pijlers voor de bevordering van intelligente voertuigsystemen: het eSafety Forum, OO en bewustmaking.

The Forum aims at removing the bottlenecks that prevent Intelligent Vehicle Systems entering the market, through consensus building among stakeholders and recommendations to the Member States and the EU. It was established in 2003 and has now over 150 members representing all road safety stakeholders.
Het forum streeft ernaar de knelpunten bij de marktintroductie van intelligente voertuigsystemen uit de weg te ruimen door de belanghebbenden op één lijn te brengen en aanbevelingen te doen aan de lidstaten en de EU. Het werd opgericht in 2003 en telt nu meer dan 150 leden die representatief zijn voor de verkeersveiligheidsgemeenschap.

These technologies offer potential for a structural shift to less resource-intensive products and services, for energy savings in buildings and electricity networks as well as for more efficient and less energy consuming intelligent transport systems[14].
Deze technologieën kunnen ertoe bijdragen over te stappen op minder verbruikende producten en diensten, meer energie te besparen in gebouwen en elektriciteitsnetwerken en efficiëntere en minder verbruikende intelligente vervoerssystemen uit te bouwen[14].

The Commission will continue to build a competitive, resource efficient and intelligent transport system, in particular with a new railway package and an initiative on clean transport to be adopted by the end of the year.
De Commissie zal verder werken aan een competitief, zuinig en slim vervoerssysteem. Ik denk hierbij met name aan een nieuw spoorwegpakket en het initiatief inzake schoon vervoer die voor het einde van 2012 moeten worden goedgekeurd.

·ICT offer potential for a structural shift to less resource-intensive products and services, for energy savings in buildings and electricity networks, as well as for more efficient and less energy consuming intelligent transport systems.
·ICT’s bieden mogelijkheden voor een structurele omschakeling naar producten en diensten waarvoor minder grondstoffen moeten worden gebruikt, voor energiebesparing in gebouwen en elektriciteitsnetwerken, en voor efficiëntere en zuiniger werkende slimme transportsystemen.

2. Member States shall encourage the introduction of intelligent metering systems whenever a building is constructed or undergoes major renovation, whilst ensuring that this encouragement is in line with point 2 of Annex I to Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity .
2. De lidstaten stimuleren bij nieuwbouw of ingrijpende renovatie de invoering van slimme meetsystemen en zien er daarbij op toe dat dit geschiedt overeenkomstig punt 2 van bijlage I bij Richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit .

GreenLight encourages partners to install energy-efficient lighting, while the GreenBuilding initiative promotes improved energy efficiency in buildings through several measures such as thermal insulation, efficient heating and cooling, intelligent control systems, PV panels etc.
GreenLight stimuleert partners om energie-efficiënte verlichting te installeren en het GreenBuilding-initiatief bevordert een hogere energie-efficiëntie in gebouwen via maatregelen als thermische isolatie, efficiënte verwarming en koeling, intelligente regelsystemen, zonnecellen enz.

Examples include t he EU's climate and energy package of December 2008, actions for greening of transport and more intelligent transport systems, improvement of energy efficiency of buildings, revisions of eco-design and eco-label directives, setting up an integrated maritime policy framework and EU health strategy, work on migration and fight against poverty and exclusion.
Een greep uit wat inmiddels is verwezenlijkt: het klimaat‑ en energiepakket van de EU van december 2008, maatregelen op het gebied van de vergroening van het vervoer en intelligentere vervoerssystemen, verbetering van de energie‑efficiency van gebouwen, herzieningen van de richtsnoeren voor eco‑ontwerp en eco‑etikettering, het opzetten van een geïntegreerd maritiem beleidskader en een gezondheidsstrategie van de EU, en werkzaamheden op het gebied van migratie, bestrijding van armoede en uitsluiting.

This should include a set of field operational tests to assess in real-world environments the impact of eSafety systems on driver behaviour and driving dynamics (EU intelligent car research priorities are fully supported by the European Road Transport Research Advisory Council - ERTRAC), and build awareness of the benefits of e-safety technologies, so as to stimulate demand among drivers.
Er zou onder andere een reeks veldexperimenten moeten worden uitgevoerd om de effecten van eSafety-systemen op het gedrag van de bestuurder en op het dynamisch rijgedrag onder realistische omstandigheden te beoordelen (de onderzoeksprioriteiten van de EU op het gebied van intelligente voertuigen krijgen de volle steun van de ERTRAC (European Road Transport Research Advisory Council)); en promotie van de voordelen van de eSafety-technologieën om de vraag van de autobezitters te stimuleren.

To help exploit the intelligence gathered more effectively the Commission also intends to build on its IRENE system (which covers all the cases of fraud notified by the Member States) to develop a computerized system geared towards operations, covering all the cases under investigation.
Om het "inlichtingenwerk" te doen renderen, zal de Commissie op basis van het systeem IRENE (waarin alle fraudemeldingen van de Lid-Staten worden opgeslagen) een meer operationeel computersysteem ontwikkelen waarin alle enquêtegevallen worden opgenomen.