Traduction de «homepage » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Homepage | Home page
Home page | Startpagina

homepage | startup page | welcome page
openingsscherm | startpagina | thuispagina

homepage
eigen pagina op het Internet | homepage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2)Such roadmaps and inception impact assessments will be circulated via an automated alert system at [http ...]
(2)Deze routekaarten en aanvangseffectbeoordelingen zullen worden verspreid via een geautomatiseerd waarschuwingssysteem: [http ...]

in electronic form on the EUR-Lex website ( [http ...]
in elektronische vorm op de EUR-Lex-website ( [http ...]

Firstly, under the terms of the marketing services agreement, the promotion of the Zweibrücken region on the homepage of the Ryanair internet site was limited to five paragraphs of 150 words under ‘Top Five Things To Do’ on the page for the destination of Zweibrücken, the presence for a very short period of time (16 days) of a simple link on the www.ryanair.com homepage leading to a site made available by the Land, and the presence of two simple links on the page for the destination of Zweibrücken leading again to a site made available by the Land.
Om te beginnen was de promotie van de regio van Zweibrücken op de homepage van de website van Ryanair volgens de voorwaarden van de overeenkomst voor marketingdiensten beperkt tot vijf paragrafen onder „Top Five Things To Do” op bij de bestemming Zweibrücken behorende webpagina, de plaatsing gedurende een erge korte termijn (16 dagen) van een eenvoudige link op de homepage van www.ryanair.com naar een door de deelstaat ter beschikking gestelde website en de plaatsing van twee eenvoudige links op de bij de bestemming Zweibrücken behorende webpagina die ook naar een door de deelstaat ter beschikking gestelde website leidden.

Firstly, under the terms of the marketing service agreements, the promotion of Alghero and the Sardinian region on the homepage of the Ryanair internet site was limited to one paragraph of 150 words under ‘Top Five Things To Do’ on the Alghero destination page and the presence of a link on the www.ryanair.com homepage leading to a site made available by So.Ge.A.AL.
Ten eerste was, volgens de voorwaarden van de overeenkomst inzake marketingdiensten, de reclame voor Alghero en de regio Sardinië op de startpagina van de Ryanair-website beperkt tot een paragraaf van 150 woorden onder de „Top Five Things To Do” op de pagina van de bestemming Alghero en de vermelding van een link op de startpagina www.ryanair.com naar een website van So.Ge.A.AL.

The Community information system includes a Community homepage and, on the national homepages, information on intervention methods available at the national level.
Het CIS omvat een communautaire homepage en voorts nationale homepages die informatie bevatten over de interventiemiddelen die op lidstaatniveau beschikbaar zijn.

Information technology plays an important role and the homepage () allows visitors to search for business partners, funding opportunities and other relevant information.
Informatietechnologie speelt een belangrijke rol en op de homepage () kunnen bezoekers naar zakenpartners, financieringsmogelijkheden en andere relevante informatie zoeken.

[21] UNECE EIA homepage: [http ...]
[21] Homepage van UNECE EIA: http:/www.unece.org, zie onder 'documents prepared under the Convention'.