Traduction de «gap between glass panes » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gap between glass panes
ruimte tussen ruiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the nominal thickness of the gap between the two glass panes.
de nominale dikte van de ruimte tussen de beide ruiten.

the smallest angle between two adjacent sides of the glass pane, and
de kleinste hoek tussen twee aangrenzende vlakken van de ruit, en

Serious consequences also result from the pay gap between men and women, or the so-called glass ceiling, which prevents women from securing managerial or leading roles.
Ernstige gevolgen hebben ook de verschillen in beloning tussen mannen en vrouwen en het zogenaamde glazen plafond, dat vrouwen afhoudt van het verkrijgen van topfuncties.

1. Points out that tripartite social dialogue and collective bargaining have undoubtedly great potential as vehicles for promoting gender equality, stresses the importance of collective bargaining between management and labour in order to improve the work-life balance and address and combat the gender pay gap and the glass ceiling;
1. wijst erop dat sociaal driehoeksoverleg en collectieve onderhandelingen een belangrijke rol kunnen spelen bij het bevorderen van gendergelijkheid; onderstreept het belang van collectieve onderhandelingen tussen leiding en werknemers om een beter evenwicht tussen werk en privéleven tot stand te brengen en de loonkloof en het glazen plafond aan te pakken;

- the nominal thickness of the gap between the two glass panes.
- nominale dikte van de ruimte tussen de beide ruiten.

- the smallest angle between two adjacent sides of the glass pane, and
- de kleinste hoek tussen twee aangrenzende vlakken van de ruit,