M. whereas the European Union has set itself the goal of becoming the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, and whereas that goal entails substantial public and private as well as technical, human and environmental investment; whereas the European Parliament has also stressed the particular importance of financing risk capital and SMEs from the EIB's own funds,
M. overwegende dat de Europese Unie zich ten doel gesteld heeft de meest concurrerende en dynamische kenniseconomie ter wereld te worden en dat dit impliceert dat er aanzienlijke publieke en particuliere investeringen worden gedaan, alsmede investeringen in techniek, menselijk kapitaal en milieu; dat het Europees Parlement heeft gewezen op het bijzondere belang van de financiering van het MKB uit de eigen middelen van de EIB en de verstrekking van risicokapitaal,