The European Commission and the European Nuclear Safety Regulators' Group (ENSREG), which represents the 27 independent national authorities responsible for nuclear safety, have today agreed on the scope and the modalities for a comprehensive risk and safety assessment of EU nuclear power plants. The stress tests are re-assessments of the safety margins of the EU nuclear power plants.
De Europese Commissie en de Groep Europese regulators nucleaire veiligheid (Ensreg), waarin de 27 onafhankelijke nationale instanties die bevoegd zijn voor nucleaire veiligheid vertegenwoordigd zijn, zijn het vandaag eens geworden over de werkingssfeer en de toepassing van een omvattende risico‑ en veiligheidsbeoordeling van de kerncentrales in de EU. Met deze stresstests zullen de veiligheidsmarges van deze centrales opnieuw worden getoetst.