69. Believes that in view of the vast investment needs for ageing and inadequate distribution grids, and the majority of renewable energy sources being connected at distribution grid level, specific initiatives to foster DSO investments, including financial instruments, should be considered by the Commission and the Member States; strongly recommends that such investments be prioritised by Member States;
69. meent dat de Commissie en de lidstaten, in verband met de enorme investeringen die nodig zijn voor verouderde en ontoereikende distributienetten en het feit dat de meeste hernieuwbare energiebronnen op distributienetniveau gekoppeld zijn, specifieke initiatieven moet overwegen om DSB-investeringen, waaronder financiële instrumenten, te stimuleren; beveelt sterk aan dat de lidstaten prioriteit geven aan dergelijke investeringen;