Traduction de «direct methanol-air cell » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

direct methanol-air cell
directe methanol-luchtcel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unless otherwise specified in point 4, where tissues or cells are exposed to the environment during processing, without a subsequent microbial inactivation process, an air quality with particle counts and microbial colony counts equivalent to those of Grade A as defined in the current European Guide to Good Manufacturing Practice (GMP), Annex 1 and Directive 2003/94/EC is required with a background environment appropriate for the processing of the tissue/cell concerned but at least equivalent to GMP Grade D in terms of particles and microbial counts.
Behoudens punt 4 komt de luchtkwaliteit zoals beoordeeld aan de hand van het aantal deeltjes en het aantal kolonievormende eenheden, indien weefsels of cellen tijdens de bewerking aan de omgeving worden blootgesteld en daarna geen microbiële inactivatie ondergaan, overeen met klasse A zoals omschreven in de huidige versie van bijlage 1 bij de European Guide to Good Manufacturing Practice (GMP) en Richtlijn 2003/94/EG, waarbij de achtergrondomgeving geschikt is voor het bewerken van de betrokken weefsels/cellen en wat het aantal deeltjes en het aantal kolonievormende eenheden betreft ten minste overeenkomt met GMP-klasse D.

Direct Methanol and Polymer Electrolyte Membrane fuel cells for transportation and stationary applications.
Brandstofcellen met directe methanol- en polymeerelektrolietmembranen voor vervoers- en stationaire toepassingen.

19. Asks the Commission to undertake further research into greater resource use efficiency, and to explore new and innovative ways of promoting technology cooperation and transfer to developing countries in order to bridge the digital divide and to facilitate "technology leapfrogging' in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification; also asks the Commission to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
19. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit, of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

35. Calls on the Commission to initiate a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy use in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity, or into methanol and/or hydrogen, for use in fuel cells;
35. verzoekt de Commissie een programma op te zetten dat specifiek is gericht op het uitroeien van armoede op het platteland en op het bevorderen van het gebruik van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden, door subsidiëring van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit hetzij in methanol en/of waterstof, voor gebruik in brandstofcellen;

18. Asks the Commission to undertake further research into greater resource-use efficiency; and to explore new and innovative ways of promoting technology co-operation and transfer to developing countries to bridge the digital divide and to facilitate ‘technology leapfrogging’ in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification and to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
18. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit, of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

9. Asks the Commission to undertake further research into greater resource-use efficiency; and to explore new and innovative ways of promoting technology co-operation and transfer to developing countries to bridge the digital divide and to facilitate ‘technology leapfrogging’ in areas including energy, transport, and waste management, incorporating the aspect of sustainable water and forestry management and combating desertification and to consider a programme specifically targeted at eradicating rural poverty at the same time as promoting renewable energy in developing countries, by funding technology for converting biomass either directly into electricity or into methanol and/or hydrogen for use in fuel cells;
9. verzoekt de Commissie nader onderzoek te verrichten naar een efficiënter gebruik van hulpbronnen en te zoeken naar nieuwe en innoverende methoden om technologische samenwerking met en overdracht van technologie naar ontwikkelingslanden te bevorderen, de digitale kloof te overbruggen en meteen de allernieuwste technologie in te voeren op terreinen als energie, vervoer en afvalbeheer en een programma te overwegen speciaal gericht op het uitroeien van armoede op het platteland met gelijktijdige bevordering van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden door het financieren van technologie voor het omzetten van biomassa hetzij rechtstreeks in elektriciteit of in methanol en/of waterstof voor het gebruik in de brandstofcellen;

31. Calls on the Commission to initiate a programme specifically targeted at eradicating rural poverty as well as promoting renewable energy use in developing countries by funding technology for converting biomass, either directly into electricity, or into methanol and/or hydrogen, for use in fuel cells;
31. verzoekt de Commissie een programma op te zetten dat specifiek is gericht op het uitroeien van armoede op het platteland en op het bevorderen van het gebruik van hernieuwbare energie in ontwikkelingslanden, door subsidiëring van technologie voor het omzetten van biomassa, hetzij rechtstreeks in elektriciteit hetzij in methanol en/of waterstof, voor gebruik in brandstofcellen;