Traduction de «crowd and riot control » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

crowd and riot control | CRC [Abbr.]
crowd and riot control | CRC [Abbr.]

riot control agent
stof voor oproerbeheersing

riot control
riot control

crowd control worker | steward | crowd controller | spectator controller
steward | steward in een stadion | evenementenbeveiliger | evenementenbewaakster

oversee crowd | supervise crowd | control crowd | supervise gathering of people
mensenmassa’s beheersen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ʻ2.3a Acoustic devices for the purpose of crowd/riot control
"2.3 bis Akoestische apparatuur voor het in bedwang houden van mensenmassa's en oproerbeheersing

14. Welcomes the EU military advisory mission (EUMAM RCA), and the launching of projects aiming to reinstate the police and gendarmerie capacities for community policing and riot control, restore the joint operational command centre, reinforce the judiciary and rehabilitate the prison facilities;
14. verwelkomt de militaire adviesmissie van de EU (EUMAM RCA) en het starten van projecten voor het herstel van capaciteiten van de politie op het gebied van buurtpolitietaken en oproerbeheer, de wederopbouw van het gemeenschappelijk operationeel commandocentrum, het versterken van de rechterlijke macht en de wederopbouw van detentiefaciliteiten;

As regards portable weapons or devices disseminating incapacitating chemical substances, it is appropriate to broaden the scope of the export controls to include weapons and devices disseminating irritating chemical substances which qualify as riot control agents.
Wat betreft draagbare wapens of apparaten die verdovende chemische stoffen verspreiden, is het dienstig de reikwijdte van de uitvoercontroles uit te breiden tot wapens en apparaten die irriterende chemische stoffen verspreiden die worden gebruikt voor oproerbeheersing.

In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items 3.3 and 3.4 shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances
Naast relevante chemische stoffen, zoals ten behoeve van oproerbeheersing of PAVA, worden de goederen genoemd onder punt 3.3 en punt 3.4 beschouwd als verdovende of irriterende chemische stoffen

18. Calls on the EU to immediately ban all security assistance to Bahrain, including the sale of riot-control materials and military hardware, until Bahraini authorities halt the abuses and hold those responsible accountable;
18. verzoekt de EU onmiddellijk aan eind te maken aan alle veiligheidsassistentie aan Bahrein, inclusief de verkoop van materiaal voor ordehandhaving en militaire hardware, tot de autoriteiten van Bahrein het geweld beëindigen en de verantwoordelijken ter verantwoording roepen;

ML7Chemical or biological toxic agents, “riot control agents”, radioactive materials, related equipment, components and materials, as follows:
ML7Chemisch of biologisch toxisch materiaal, ”stoffen voor oproerbeheersing”, radioactief materiaal, aanverwante apparatuur, onderdelen en materialen, als hieronder:

d.“Riot control agents”, active constituent chemicals and combinations thereof, including:
d)”stoffen voor oproerbeheersing”, chemische stoffen met werkzame bestanddelen en combinaties daarvan, waaronder:

3. In addition to relevant chemical substances, such as riot control agents or PAVA, the goods controlled by items 3.3 and 3.4 shall be deemed to be incapacitating or irritating chemical substances
3. Naast relevante chemische stoffen, zoals ten behoeve van oproerbeheersing of PAVA, worden de goederen genoemd onder punt 3.3 en punt 3.4 beschouwd als verdovende of irriterende chemische stoffen

crowd management and control techniques;
technieken voor massamanagement en -beheersing;