Vertaling van "crossover " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

double crossover | scissors crossing | scissors crossover
dubbelspoorkruising | kruiswissels | wisselkruis

crossover | crossover point
eerste bundelknoop | eerste convergentiepunt van de elektronenbundel

Riddle crossover vasectomy
vasectomie met Riddle-techniek

Crossover test
'crossover'-test

crossover | cross-over
crossover

demarcation-level crossover | demarcation-level quasi-Fermi level crossover
kruisingsplaats van het demarkatieniveau met het ferminiveau

Femorofemoral crossover bypass graft
aanleggen van femorofemorale cross-overbypass met transplantaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the crossovers between the cultural and creative sectors and other sectors can be understood as a process of combining knowledge and skills specific to the cultural and creative sectors together with those of other sectors in order to generate innovative and intelligent solutions for today’s societal challenges;
kruisbestuiving tussen de culturele en creatieve sector en andere sectoren is te zien als een proces waarbij de specifieke kennis en vaardigheden van de culturele en creatieve sector worden samengebracht met die van andere sectoren, om zo innovatieve en intelligente oplossingen te genereren voor de maatschappelijke uitdagingen van vandaag;

cultural and creative crossovers can be mutually beneficial to all sectors involved if the sectors participate on an equal footing;
culturele en creatieve kruisbestuiving ten goede kan komen aan alle betrokken sectoren, vooral wanneer deze op gelijke voet deelnemen;

cultural and creative crossovers to other sectors can result in a wide range of benefits (1), including:
culturele en creatieve kruisbestuiving van andere sectoren velerlei positieve effecten (1) kan hebben, zoals:

there is a need for reliable and comparable data on cultural and creative crossovers that would allow the capture and analysis of their contribution to the overall economy and of their impact on wider society at all levels;
er behoefte is aan betrouwbare en vergelijkbare gegevens over culturele en creatieve kruisbestuiving die het mogelijk zouden maken te bepalen en te analyseren wat die kruisbestuiving bijdraagt aan de algehele economie en wat de effecten ervan zijn op de samenleving in bredere zin op alle niveaus;

To overcome silo thinking and to promote crossovers, there is a need for a comprehensive strategic approach involving all actors from the local to the EU level;
Er is dan ook een overkoepelende strategische aanpak nodig om het hokjesdenken te doorbreken en kruisbestuiving te bevorderen. Hierbij moeten alle actoren van lokaal tot EU-niveau betrokken worden;

In order to raise the profile of initiatives carried out as part of the 'European Years' and ensure that they are more effective and produce better results, steps should be taken to encourage continuity and consistency between the initiatives to be launched and those carried out in previous years, taking account of crossovers and connections between the corresponding themes.
Om te zorgen voor meer zichtbaarheid van de initiatieven in het kader van Europese jaren en de doeltreffendheid en resultaten hiervan te verbeteren, moeten de continuïteit en de coherentie tussen toekomstige initiatieven en initiatieven in voorgaande jaren worden bevorderd, rekening houdend met gemeenschappelijke punten van en verbanden die bestaan tussen de respectieve thema's.

The Danube region is an important crossover point between the EU’s Cohesion Policy programmes, programmes for countries covered by the European Neighbourhood Policy and potential candidates for accession.
De Donauregio is een belangrijke regio, waar progamma's uit hoofde van het cohesiebeleid, programma's voor landen die vallen onder het Europees nabuurschapsbeleid en programma's voor mogelijke kandidaten voor toetreding worden uitgevoerd.

E. whereas the Danube region is an important crossover point between the EU's Cohesion Policy programmes, programmes for countries covered by the European Neighbourhood Policy and potential candidates for accession, and therefore represents an area where enhanced synergies between different EU policies can be developed: cohesion, transport, tourism, agriculture, fisheries, economic and social development, energy, environment, enlargement and neighbourhood policy,
E. overwegende dat het Donaugebied een belangrijk kruispunt is van de programma's in het kader van het cohesiebeleid van de EU, en de programma's voor landen die onder het Europese nabuurschapsbeleid vallen en potentiële kandidaat-landen, en dat op dit gebied ervoor kan worden gezorgd dat de verschillende vormen van EU beleid elkaar versterken: cohesie, vervoer, toerisme, landbouw, visserij, economische en maatschappelijke ontwikkeling, energie, milieubeleid, uitbreiding en nabuurschapsbeleid,

C. whereas the Danube region is an important crossover point between the EU's Cohesion Policy programmes, measures for applicant and potential applicant countries and programmes for countries covered by the European Neighbourhood Policy,
C. overwegende dat het Donau-gebied een belangrijk kruispunt is van de programma's in het kader van het cohesiebeleid van de EU, de maatregelen voor kandidaat- en potentiële kandidaat-landen en de programma's voor landen die onder het Europese nabuurschapsbeleid vallen,