Traduction de «conceptual thinking » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

implement conceptual thinking | use conceptual thinking | apply conceptual thinking | use conceptual thinking techniques
conceptdenken toepassen | conceptueel denken toepassen

abstract thinking | conceptual thinking
abstract denken

apply innovative thinking in the footwear and leather industry | practice innovative thinking in the footwear and leather industries | apply creative thinking in the footwear and leather industry | practice innovative thinking in the footwear and leather goods industries
vernieuwend denken in de schoeisel- en lederwarenindustrie toepassen

integrate thinking | system thinking | integrated thinking | systems thinking
systeemdenken

think tank [ brain tank | think factory | think-tank ]
denktank [ breintank | denkfabriek ]

expectation-driven thinking | goal driven thinking | goal-driven control structure | top-down approach | top-down control structure | top-down thinking
doelgerichte redenering

group thinking | group-think | group-thinking
groepsdenken

Able to think abstractly
kan abstract denken

Think I am going to have a baby
potentiële zwangerschap

Magical thinking
magisch denken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These processes may also contribute to a more advanced multilateral thinking on conceptual questions like the definition of environmental migrants or the development of more inclusive international human rights protection regimes.
Deze processen kunnen bijdragen aan een geavanceerder multilateraal inzicht in conceptuele kwesties zoals de definitie van milieumigranten of de ontwikkeling van veelomvattender afspraken voor de bescherming van de rechten van de mens.

I think, and I will say it again, that this area is so important and so rapidly developing that it requires a specific conceptual and systematic approach.
Ik ben van mening, en ik wijs daar nogmaals op, dat dit een zodanig belangrijk terrein is, een terrein ook waarop de ontwikkelingen zodanig snel gaan, dat er een specifieke conceptuele en systematische benadering voor nodig is.

Nevertheless, the Parliament intends now to provide more conceptual thinking and practical proposals in this field.
Niettemin is het Parlement thans voornemens meer concepten en praktische oplossingen op dit gebied voor te leggen.

I do not think we should underestimate the problem of making the relevant adjustments, but do not bury this initiative in your old conceptual world.
Ik denk dat we de overgangsproblematiek niet moeten onderschatten, maar laat dit initiatief alstublieft niet stranden op uw vastgeroeste ideëen.

This will include the following actions: - an active Union contribution in the course of bilateral encounters with India and Pakistan as well as in various international fora in this regard; - the promotion of, and financial and conceptual contributions to, various seminars and other initiatives focusing on enhancement of confidence-building and nuclear and missile technology non-proliferation objectives regarding the South Asian region and the wider Asian context; - technical assistance to both countries regarding the implementation and administration of export control regulations; - an active link with European think tanks, in order to promote a better mutual understanding of views on non-proliferation and a political approach to conflict resolution.
Dit houdt in: - een actieve bijdrage van de Unie tijdens bilaterale ontmoetingen met India en Pakistan en in de verschillende internationale fora; - bevordering van, alsmede financiële en conceptuele bijdragen aan, verschillende studiebijeenkomsten en andere initiatieven met de nadruk op de versterking van vertrouwenscheppende maatregelen en op de doelstellingen op het gebied van non-proliferatie van nucleaire en rakettechnologie in de Zuid-Aziatische regio en in de ruimere Aziatische context; - technische bijstand voor de uitvoering en het beheer van exportcontroleregelingen voor beide landen; - actieve contacten met Europese denktanks om te komen tot een beter wederzijds begrip van de opvattingen omtrent non-proliferatie en een politieke aanpak van het oplossen van conflicten.