Traduction de «commercial policy measure » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

commercial policy measure | CPM [Abbr.]
handelspolitieke maatregel | HPM [Abbr.]

Advisory Committee on the Strengthening of the Common Commercial Policy with regard in particular to Protection against Illicit Commercial Practices
Raadgevend Comité voor de versterking van de gemeenschappelijke handelspolitiek, met name op het gebied van verdediging tegen onrechtmatige handelspraktijken

pay policy measure | wage control measure
loonmaatregel

common commercial policy
gemeenschappelijk handelsbeleid

adaptation to climate change [ adaptation measure to climate change | adaptation policy to climate change | climate change adaptation ]
aanpassing aan de klimaatverandering

reduction of gas emissions [ climate change mitigation | gas emission reduction | mitigation measure | mitigation of climate change | mitigation policy | Emission control(STW) ]
vermindering van gasemissie [ emissiereductie | gasemissiereductie | gasemissievermindering ]

law making strategies | legislation policies | legislation measures | legislation procedure
wetgevingsprocedures

direct health and safety measures | managing health and safety | coordinate health and safety policies | manage health and safety
gezondheid en veiligheid beheren | gezondheid en veiligheid managen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Any commercial policy measures may be taken which are compatible with existing international obligations and procedures, notably:
3. Alle handelspolitieke maatregelen die verenigbaar zijn met de bestaande internationale verplichtingen en procedures kunnen worden genomen; deze kunnen bestaan in:

Directory code: External relations / Commercial policy / Other commercial policy measures
Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Handelspolitiek / Andere handelspolitieke maatregelen

Directory code: External relations / Commercial policy / General External relations / Commercial policy / Other commercial policy measures
Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Handelspolitiek / Algemeen Buitenlandse betrekkingen / Handelspolitiek / Andere handelspolitieke maatregelen

In particular, where the Union has requested an international dispute settlement body to indicate and authorise the measures which are appropriate for the implementation of the results of an international dispute settlement procedure, the Union commercial policy measures which may be needed in consequence of such authorisation shall be in accordance with the recommendation of such international dispute settlement body.
Wanneer de Unie een internationaal orgaan voor geschillenbeslechting heeft verzocht aan te geven welke maatregelen geschikt zijn om uitvoering te geven aan de resultaten van een internationale geschillenbeslechtingsprocedure en machtiging te verlenen tot het nemen van dergelijke maatregelen, zijn de naar aanleiding van deze machtiging vereiste handelspolitieke maatregelen van de Unie in overeenstemming met de aanbeveling van het internationaal orgaan voor geschillenbeslechting.

Directory code: External relations / Commercial policy / Other commercial policy measures Common Foreign and Security Policy
Indexering in het repertorium: Buitenlandse betrekkingen / Handelspolitiek / Andere handelspolitieke maatregelen Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid

(8) Commercial policy measures adopted under this Regulation should be selected and designed on the basis of objective criteria, including the effectiveness of the measures in inducing compliance of third countries with international trade rules, their potential to provide relief to economic operators within the Union affected by third country measures, and the aim of mimimising negative economic impacts on the Union, including with regard to essential raw materials.
(8) Handelspolitieke maatregelen in het kader van deze verordening dienen te worden gekozen en geconcipieerd op basis van objectieve criteria, waaronder de mate waarin zij erin slagen derde landen internationale handelsregels te doen naleven, hun potentieel om verlichting te bieden aan marktdeelnemers binnen de Unie die de gevolgen ondervinden van de maatregelen van derde landen, en het zoveel mogelijk reduceren van de negatieve economische effecten op de Unie, onder meer wat betreft essentiële grondstoffen.

1. No later than three years after the first instance of the adoption of an implementing act or no later than . , whichever is the earlier, the Commission shall review the scope of this Regulation, particularly as regards the commercial policy measures that may be adopted, as well as its implementation, and shall report its findings to the European Parliament and the Council.
1. Uiterlijk drie jaar na de eerste vaststelling van een uitvoeringshandeling, of uiterlijk . indien dit vroeger is, evalueert de Commissie het toepassingsgebied van deze verordening, in het bijzonder wat betreft de handelspolitieke maatregelen die kunnen worden vastgesteld, alsmede de uitvoering van de verordening, en brengt zij hierover verslag uit aan het Europees Parlement en de Raad.

1. Where action is necessary to safeguard the Union's interests in the cases referred to in Article 3, the Commission shall adopt implementing acts determining the appropriate commercial policy measures. Those implementing act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 8(2).
1. Indien maatregelen nodig zijn om de belangen van de Unie in de in artikel 3 genoemde gevallen te vrijwaren, stelt de Commissie uitvoeringshandelingen vast ter bepaling van de passende handelspolitieke maatregelen Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 8, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.

The Commission shall regularly participate in an exchange of views with the European Parliament's Committee responsible for international trade on the management of trade disputes, including ongoing cases, effects on Union industries, envisaged measures, justification and impact of the envisaged measures, and on the implementation of commercial policy measures pursuant to this Regulation.
De Commissie neemt regelmatig deel aan een gedachtewisseling met de voor internationale handel bevoegde commissie van het Europees Parlement over het beheer van handelsgeschillen, met inbegrip van lopende gevallen, de gevolgen voor het bedrijfsleven van de Unie, geplande maatregelen, rechtvaardiging en weerslag van de geplande maatregelen, en de tenuitvoerlegging van handelspolitieke maatregelen uit hoofde van deze verordening.