Traduction de «colour mixing » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

colour mixing room
mengkamer voor kleurpoeders

colour mixture preparation | prepare colour mixtures | colour mixing | prepare colour mixtures
kleurmengsels bereiden

colour fan | colour mixing | colourchart | colourcontrolchart | scale of colours
kleurenkaart

colour mix
kleurmengsel

Achromatopsia Acquired colour vision deficiency Colour blindness Deuteranomaly Deuteranopia Protanomaly Protanopia Tritanomaly Tritanopia
achromatopsie | deuteranomalie | deuteranopsie | kleurenblindheid | protanomalie | protanopsie | tritanomalie | tritanopsie | verworven stoornis in kleurenzien

food colouring [ colourant | colouring matter ]
kleurstof voor levensmiddelen [ kleuring van levensmiddelen ]

rubber mixing machines operating | tend rubber mixing machine tending rubber mixing machine | operate rubber mixing machine | rubber mixing machine operating
rubbermengmachines bedienen

applying colour grading | implement colour grading | apply colour grading | carry out colour grading
colourgrading toepassen

Colour changes during tooth formation Intrinsic staining of teeth NOS
intrinsieke verkleuring van tanden NNO | kleurveranderingen tijdens tandontwikkeling

Colour vision deficiencies
stoornissen in kleurenzien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are distinct from ‘two-tone’ apricots where the orange and red colours are mixed together, with no distinct colour boundaries;
Zij kunnen van de „tweekleurige” abrikozen worden onderscheiden door de bij deze, zonder duidelijke kleuronderscheiding, in elkaar overlopende oranje en rode tinten;

‘Tinting system’ means a method for preparing coloured paints by mixing a ‘base’ with coloured tints.
„kleurmengsysteem”: een methode om gekleurde verven aan te maken door een aankleurbare basis te mengen met kleurmiddelen.

Besides the insult to wine growers who are pursuing a policy of quality, in particular in Provence, it would be unacceptable to legitimise a by-product resulting from the mixing of finished products and to permit misleading references to the rosé colour.
Naast de belediging van de wijnbouwers die een kwaliteitsbeleid nastreven, met name in de regio Provence, is het onaanvaardbaar dat een bijproduct, ontstaan uit het mengen van eindproducten, wordt gelegaliseerd en dat de misleidende verwijzing naar de kleur van rosé wordt toegestaan.

‘Tinting systems’ is a method of preparing coloured paints by mixing a ‘base’ with coloured tints.
Onder „kleursysteem” wordt een methode verstaan om gekleurde verven aan te maken door een basisverf te mengen met kleurmiddelen.

Tolerance, when misconceived as ‘do as you like’, does not result in a colourful and fruitful, tolerant and open, mix of cultures, lifestyles and opinions.
Verkeerd begrepen tolerantie in de zin van “ieder moet doen wat hij wil” leidt juist niet tot een veelkleurige, vruchtbare, open en verdraagzame versmelting van culturen, levenswijzen en opvattingen.

The presence of furfural is indicated by a salmon pink colour appearing in the solution within 20 minutes of mixing.
Een zalmrode kleuring binnen 20 minuten na menging wijst op de aanwezigheid van furfural.

The term "diluted colour C" means the colour of a product, as determined by the ASTM D method, after one part of such product has been mixed with 99 parts by volume of carbon tetrachloride.
Onder "kleur na verdunning (K)" wordt verstaan, de kleur die het product heeft verkregen, na verdunning van één volume-eenheid met 99 gelijke volume-eenheden tetrachloorkoolstof, bepaald volgens de methode ASTM D .

1. For the purposes of subheadings 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 and 5111 19 19, the expression "Loden fabrics" means plain-weave fabrics weighing 250 g/m2 or more but not exceeding 450 g/m2, fulled, single-coloured or with mixed or mottled yarns, made from single yarns of carded wool mixed with fine animal hair; the fabrics may also contain coarse animal hair or man-made fibres.
1. Voor de toepassing van de onderverdelingen 5111 11 11, 5111 11 19, 5111 19 11 en 5111 19 19 worden aangemerkt als "loden weefsels", weefsels met linnenbinding met een gewicht van 250 of meer doch niet meer dan 450 g/m2, gevold, eenkleurig of met gemêleerde garens, vervaardigd uit eendraads (ongetwijnd) kaardgaren van wol gemengd met fijn haar.

GROUP B _ VARIETIES OF MIXED RED COLOURING ( THE RED PART BRIGHTLY COLOURED )
Groep B - Variëteiten met gemengd rode kleur ( met uitgesproken kleur voor het rode deel )