Vertaling van "butene " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

butene | butylene
Buteen | Butylene

1-butene
1-buteen

(E)-2-butenal | 2-butenal | crotonaldehyde
crotonaldehyde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[A complex combination of hydrocarbons produced by the extractive distillation of thermal cracked naphtha and/or gas oil. It consists of paraffinic and olefinic hydrocarbons, predominantly isoamylenes such as 2-methyl-1-butene and 2-methyl-2-butene and boiling in the range of approximately 31 °C to 40 °C (88 °F to 104 °F).]
[Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door extractieve destillatie van thermisch gekraakte nafta en/of gasolie. Bestaat uit paraffine- en olefinekoolwaterstoffen, overwegend isoamylenen zoals 2-methyl-1-buteen en 2-methyl-2-buteen, met een kooktraject van ongeveer 31 °C tot 40 °C (88 °F tot 104 °F).]

[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C, predominantly isopentane and 3-methyl-1-butene. It consists of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C, predominantly 2-methyl-2-butene.]
[Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van koolwaterstoffen, meestal C tot en met C, overwegend isopentaan en 3-methyl-1-buteen. Bestaat uit verzadigde en onverzadigde koolwaterstoffen, C tot en met C, overwegend 2-methyl-2-buteen.]

Mix of high value chemicals (HVC) expressed as total mass of acetylene, ethylene, propylene, butadiene, benzene and hydrogen excluding HVC from supplemental feed (hydrogen, ethylene, other HVC) with an ethylene content in the total product mix of at least 30 mass-percent and a content of HVC, fuel gas, butenes and liquid hydrocarbons of together at least 50 mass-percent of the total product mix
Mengsel van hoogwaardige chemicaliën (HVC’s) uitgedrukt als totale massa van acetyleen, ethyleen, propyleen, butadieen, benzeen en waterstof, uitgezonderd HVC’s uit extra materiaalinput (waterstof, ethyleen, andere HVC’s), met een ethyleengehalte van ten minste 30 massaprocent in het totale productmengsel en een gehalte aan HVC’s, brandstofgas, buteen en vloeibare koolwaterstoffen samen van ten minste 50 massaprocent in het totale productmengsel

These 2 substances (= musk ambrette and 4 phenyl-3-buten-2-one) which have been considered as allergenic by the SCCNFP in 2003 were not included in the list of the TSD and need to be added.
Deze twee stoffen (muskusambrette en 4-fenyl-3-buteen-2-on), die in 2003 door het WCCNVP allergeen zijn bevonden, zijn niet in de lijst van de speelgoedrichtlijn opgenomen en moeten eraan worden toegevoegd.

3.3. Diethyl ether or cis-2-butene, in DMA (3.2) as the internal standard solution.
3.3. Diëthylether of cis-2-buteen in DMA (3.2) als interne standaardoplossing.