Vertaling van "bpm " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

BPM (nom neutre) | business process management (nom neutre)
BPM (nom) | business process management (nom)

BPM-scheme
Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking | BPM [Abbr.]

Balance of Payments Manual | BPM [Abbr.]
betalingsbalans van het IMF | betalingsbalanshandboek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

supporting systems, in particular the application configuration tool for CCN, the activity reporting tool (ART2), Taxud electronic management of project online (TEMPO), service management tool (SMT), the user management system (UM), the BPM system, the availability dashboard and AvDB, IT service management portal, directory and user access management;
ondersteunende systemen, met name de tool voor de applicatieconfiguratie voor CCN, de tool voor activiteitenrapportage (Activity Reporting Tool - ART2), het elektronische onlineprojectbeheer van Taxud (Taxud Electronic Management of Project Online - Tempo), de tool voor dienstenbeheer (Service Management Tool - SMT), het gebruikersbeheersysteem (User Management system - UM), het BPM-systeem, het beschikbaarheidsdashboard en AvDB, het portaal voor het IT-dienstenbeheer, het beheer van de directory en de gebruikerstoegang;

BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness
BPM’s controleren eurobankbiljetten op echtheid en geschiktheid

1. BPMs classify and physically sort euro banknotes into categories A, B1 and B2 as set out in Annex IIb, for which at least three dedicated output stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator.
1. BPM’s classificeren eurobankbiljetten in de categorieën A, B1 en B2, en sorteren deze fysiek, zoals in bijlage IIb uiteengezet, waarvoor minstens drie specifieke uitvoerladen nodig zijn om tussenkomst van de machineoperator te voorkomen.

2. BPMs with only two dedicated output stackers may however classify and sort euro banknotes if the following requirements are fulfilled:
2. BPM’s met slechts twee specifieke uitvoerladen mogen evenwel eurobankbiljetten classificeren en sorteren, indien aan de volgende voorwaarden is voldaan:

BPMs classify and physically sort euro banknotes of categories 1, 2 and 3 into one or more output stackers and euro banknotes of categories 4a and 4b into two separate output stakers as set out in Annex IIb, for which at least three dedicated output stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator.
BPM’s classificeren categorie 1-, 2- en 3-eurobankbiljetten en sorteren deze fysiek in één of meerdere uitvoerladen en categorie 4a- en 4b-eurobankbiljetten in twee aparte uitvoerladen, zoals uiteengezet in bijlage IIb, waarvoor minstens drie specifieke uitvoerladen nodig zijn om tussenkomst van de machineoperator te voorkomen.

BPMs with only two dedicated output stackers may however classify and sort euro banknotes if the following requirements are fulfilled:
BPM’s met slechts twee specifieke uitvoerladen mogen evenwel eurobankbiljetten classificeren en sorteren, indien aan de volgende voorwaarden is voldaan:

By decision of 17 July 1999, the Commission enjoined the Netherlands to provide all information necessary for the examination if the aid granted could be subsumed under the "BPM-scheme" and to disclose if any other aid has been paid out.
Bij beschikking van 17 juli 1999 gelastte de Commissie Nederland alle inlichtingen te geven die nodig waren om te kunnen nagaan of de toegekende steun onder de BPM-regeling valt, en tevens mede te delen of nog andere steun was uitgekeerd.

Since 1994 various complaints drew the Commission´s attention to cases of aid granted to manure processing projects under the "BPM-scheme".
Sinds 1994 werd door diverse klachten de aandacht van de Commissie gevestigd op zaken waarbij voor mestverwerkingsprojecten steun werd verleend op grond van de BPM-regeling.

By decision of 6 July 1989, the Commission approved the "BPM-scheme" for one year only.
Bij beschikking van 6 juli 1989 had de Commissie de BPM-regeling goedgekeurd voor slechts één jaar.

The Commission has decided to open a formal investigation to state aid paid manure processing companies in the Netherlands beyond the validity of the approved aid scheme for this sector, "Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking" ("BPM-scheme").
De Commissie heeft besloten de formele onderzoeksprocedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van de overheidssteun die werd uitgekeerd aan mestverwerkingsbedrijven nadat de steunregeling die voor deze sector was goedgekeurd - "Bijdrageregeling Proefprojecten Mestverwerking" (BPM-regeling) - was verstreken.