Vertaling van "beneficiary advice information " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

beneficiary advice information
informatie voor advies aan de begunstigde

beneficiary advice method
adviescode begunstigde

beneficiary's financial institution advice method
adviescode bank van de begunstigde

inform beneficiaries | liaise with beneficiaries | communicate with beneficiaries | communicate with persons receiving benefits
communiceren met begunstigden

Advice to inform someone
adviseren om iemand te informeren

offer pharmaceutical advice | provide medication useage information | advise on medication usage | provide pharmaceutical advice
farmaceutisch advies bieden | farmaceutisch advies geven

utilise meteorological data | utilise meteorological information | provide advice on operations using meteorological information | use meteorological information
meteorologische informatie gebruiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

171. Acknowledges the Commission’s efforts to ensure, by means of bilateral and multilateral training exercises that the Member States provide the beneficiaries and the implementing bodies on a continuous basis with training, information, advice and guidance with a view to reducing the error rate of payments; regrets that the Member States are apparently unable to do so on their own;
171. spreekt zijn waardering uit voor het streven van de Commissie om door middel van bilaterale en multilaterale opleidingen te verzekeren dat de lidstaten de begunstigden en de uitvoeringsorganen voortdurend voorzien van opleiding, informatie, advies en sturing, teneinde het foutenpercentage bij betalingen terug te dringen; betreurt het dat de lidstaten daartoe zelf blijkbaar niet in staat zijn;

4. Acknowledges the Commission’s efforts to ensure, by means of bilateral and multilateral training exercises that the Member States provide the beneficiaries and the implementing bodies on a continuous basis with training, information, advice and guidance with a view to reducing the error rate of payments; regrets that the Member States are apparently unable to do so on their own;
4. spreekt zijn waardering uit voor het streven van de Commissie om door middel van bilaterale en multilaterale opleidingen te verzekeren dat de lidstaten de begunstigden en de uitvoeringsorganen voortdurend voorzien van opleiding, informatie, advies en sturing, teneinde het foutenpercentage bij betalingen terug te dringen; betreurt het dat de lidstaten daartoe zelf blijkbaar niet in staat zijn;

173. Acknowledges the Commission's efforts to ensure, by means of bilateral and multilateral training exercises that the Member States provide the beneficiaries and the implementing bodies on a continuous basis with training, information, advice and guidance with a view to reducing the error rate of payments; regrets that the Member States are apparently unable to do so on their own;
173. spreekt zijn waardering uit voor het streven van de Commissie om door middel van bilaterale en multilaterale opleidingen te verzekeren dat de lidstaten de begunstigden en de uitvoeringsorganen voortdurend voorzien van opleiding, informatie, advies en sturing, teneinde het foutenpercentage bij betalingen terug te dringen; betreurt het dat de lidstaten daartoe zelf blijkbaar niet in staat zijn;

Other information: The final beneficiaries of the aid scheme are all micro, small and medium-sized cattle, sheep and goat breeding farms in the Marche Region which need to have cattle, sheep and goat carcases removed and destroyed, including those of animals culled by order of the competent health authority as a result of infectious and widespread diseases and on the advice of the competent animal health services.
Andere informatie: De uiteindelijke begunstigden zijn alle micro-, kleine en middelgrote rundvee-, schapen- en geitenhouderijen in de regio Marche waar rundvee-, schapen- en geitenkarkassen moeten worden afgevoerd en vernietigd, inclusief karkassen van op bevel van de bevoegde gezondheidsautoriteiten en op advies van de bevoegde diergeneeskundige diensten wegens veel voorkomende, besmettelijke ziekten geslachte dieren.

The TAIEX programme provides for five main services: documentation, information and advice on legislation, workshops and seminars, study visits to the EU, expertise to advise the beneficiary countries and databases.
Het TAIEX-programma biedt in hoofdzaak vijf diensten aan: documentatie, voorlichting en wetgevingsadviezen, workshops en studiebijeenkomsten, studiebezoeken aan de EU, deskundigheid bij het adviseren van landen waarvoor het programma bestemd is, en gegevensbanken.

The level of information provision to receivers was lower than to senders: 86.5% of all beneficiaries received information on advice slips or bank statements.
De kwaliteit van de aan de begunstigden verstrekte informatie was lager dan die welke aan de opdrachtgevers werd verstrekt: 86,5% van alle begunstigden ontving informatie in een afzonderlijk bericht of op hun bankafschrift.