Traduction de «bathtub » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bathtub package
bathtub package

bathtub | tub
kuipbad

Fall in bathtub
val in bad

Bathtub rails
badbeugel

Bathtub shelf
badkuiprek

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Note: bathtubs, rainshowers and massage-showers are exempt.
Opmerking: Badkranen, regendouches en massagedouches zijn van deze eis vrijgesteld.

The average water flow rate of the showers shall not exceed 7 litres/min and bathroom taps (except bathtubs) shall not exceed 6 litres/minute (2 points).
Het gemiddelde debiet van de douches mag niet meer dan 7 liter per minuut bedragen, dat van badkamerkranen (met uitzondering van badkranen) niet meer dan 6 liter per minuut (2 punten).

Other examples of products banned in 2013 include childcare articles (unstable bathtubs for babies, collapsing pushchairs), and tattoo inks containing several prohibited chemical substances.
Andere voorbeelden van in 2013 verboden producten zijn kinderverzorgingsartikelen (instabiele babybadjes, gammele buggy’s) en tatoeage-inkt die verboden chemische stoffen bevat.

These products can be used as stand-alone products, placed in or on the rim of a regular bathtub or on the floor, or combined with stands.
Deze producten kunnen afzonderlijk worden gebruikt, in een gewone badkuip of aan de rand daarvan of op de grond worden geplaatst, dan wel met een standaard worden gecombineerd.

The investigation revealed that a dominant position would have been created in the market for bathtubs in the Nordic countries both at the national and regional level.
Uit het onderzoek is gebleken dat een machtspositie in het leven zou worden geroepen op de Scandinavische markt voor badkuipen, zowel op nationaal als regionaal niveau.

Sanitec is one of the main suppliers of ceramic sanitary ware, bathtubs, shower trays and shower screens in Europe and has its traditional stronghold in the Nordic countries.
Sanitec is een van de belangrijkste leveranciers van keramisch sanitair, badkuipen, douchebakken en -wanden in Europa en heeft traditioneel een sterke positie in Scandinavië.

The approval follows an in-depth inquiry into the transaction, where the Commission was concerned by the companies' combined strong position in ceramic sanitary ware products, bathtubs and shower screens in particular in the Nordic countries.
De goedkeuring komt er na een grondig onderzoek van de operatie, omdat de Commissie zich zorgen maakte over de gezamenlijke sterke positie van de ondernemingen voor een aantal producten in keramisch sanitair, vooral in Scandinavië.