The Brussels Network of the G-24 industrial countries, co-ordinating official financial assistance to Central and Eastern Europe at a meeting, held in Brussels on 28 March and chaired by the European Commission, made good progress in providing balance of payments assistance to Bulgaria and Romania complementary to financing provided by the IMF and the World Bank in the context of those countries' new macro-economic programmes to be supported by IMF stand-by arrangements.
Het Brussels netwerk van de geïndustrialiseerde landen van G-24, dat de officiële financiële hulp aan Midden- en Oost-Europa coördineert, heeft op een vergadering op 28 maart in Brussel, voorgezeten door de Europese Commissie, vooruitgang geboekt bij het verstrekken van betalingsbalanssteun aan Bulgarije en Roemenië als aanvulling op de financiële steun die het IMF en de Wereldbank verlenen in het kader van de met stand-by-regelingen van het IMF te steunen nieuwe macro- economische programma's van die landen.