Traduction de «anti-pollution device » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

anti-pollution device [ catalytic converter | Warning devices(ECLAS) ]
voorziening tegen vervuiling [ catalysator ]

anti-pollution device | pollution control device
voorziening tegen luchtverontreiniging | voorziening tegen luchtvervuiling

anti-pollution device
voorziening tegen luchtvervuiling

anti-noise carrier-operated device | carrier operated anti noise device | CODAN [Abbr.]
door draaggolf gedreven antiruis-apparaat

Conditions listed in T82.0 due to:bile-duct prosthesis | oesophageal anti-reflux device
aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | anti-refluxhulpmiddel van oesofagus | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | galwegprothese

Anti-vortex (device)
Turbulentiebreker

signalling device [ anti-dazzle headlamp | audible warning device | dipped-beam headlamp | fog lamp | light | lighting system | main-beam headlamp | side marker lamp | stop lamp | vehicle signals ]
voertuigverlichting [ dimlicht | geluidssignaal | koplampen | mistlamp | parkeerlicht | stadslicht | stoplicht | verlichtingsinstallatie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The so-called "type V" test is an ageing test designed to verify the durability of anti-pollution devices.
De zogenaamde "test van type V" is een verouderende test die bedoeld is om de duurzaamheid te verifiëren van antiverontreinigingsapparatuur.

Once a fully effective in-service conformity check is in place it may no longer be necessary also to test the durability of anti-pollution devices on prototype vehicles at the time of type-approval.
Zodra een volledig effectieve conformiteitscontrole tijdens het gebruik ingevoerd is, is het misschien niet langer nodig ook de duurzaamheid van antiverontreinigingsapparatuur op prototypes van voertuigen te testen bij de typegoedkeuring.

2.1.5. Type 5 test (durability of anti-pollution control devices):
2.1.5. Type 5-test (duurzaamheid van systemen voor verontreinigingsbeheersing):

The Commission’s investigation did not reveal any links between this cartel and allegations or practices on circumventing the anti-pollution system of certain vehicles (commonly referred to as "defeat devices").
Het onderzoek van de Commissie bracht geen verband aan het licht tussen dit kartel en beschuldigingen of praktijken om voor bepaalde voertuigen het systeem tegen verontreiniging te omzeilen (beter bekend als "defeat devices").

(12) “replacement anti-pollution device” means an anti-pollution device or an assembly of such devices intended to replace an original equipment anti-pollution device which can be approved as a separate technical unit as defined in Directive [XXXX/XX/EC];
(12) "Vervangende voorziening tegen luchtverontreiniging": een voorziening tegen luchtverontreiniging (of samenstel van dergelijke voorzieningen) ter vervanging van een originele voorziening tegen luchtverontreiniging die (dat) kan worden goedgekeurd als technische eenheid zoals gedefinieerd in Richtlijn [XXXX/XX/EG];

(11) “original equipment anti-pollution device” means an anti-pollution device or an assembly of such devices covered by the type approval delivered for the vehicle;
(11) "voorziening tegen luchtverontreiniging": een voorziening tegen luchtverontreiniging die (of samenstel van dergelijke voorzieningen dat) onder de voor het voertuig verleende typegoedkeuring valt;

2. Notwithstanding paragraph 1, national authorities may continue to grant extensions to EC type approvals for anti-pollution devices under the terms under which they were originally granted.
2. In afwijking van lid 1 mogen de nationale autoriteiten uitbreidingen van EG-typegoedkeuringen voor voorzieningen tegen luchtverontreiniging blijven verlenen onder de voorwaarden waaronder deze typegoedkeuringen oorspronkelijk zijn verleend.

1. 1. The national type approval authority shall refuse to grant EC type approval for new types of replacement anti-pollution devices which do not comply with this Regulation or its implementing measures.
1. De nationale autoriteit voor typegoedkeuring weigert EG-typegoedkeuring voor nieuwe types vervangende voorzieningen tegen luchtverontreiniging die niet in overeenstemming zijn met deze verordening of de bijbehorende uitvoeringsmaatregelen.

This Regulation establishes requirements for the type approval of motor vehicles and replacement parts, such as replacement anti-pollution devices, with regard to their emissions.
Deze verordening stelt voorschriften betreffende emissies vast voor de typegoedkeuring van motorvoertuigen en vervangingsonderdelen zoals vervangende voorzieningen tegen luchtverontreiniging.

In addition it lays down rules for in use compliance durability of anti-pollution devices, on-board diagnostic systems, measurement of fuel consumption and accessibility of vehicles repair information.
Voorts stelt deze verordening voorschriften vast voor de conformiteit onder bedrijfsomstandigheden, de duurzaamheid van voorzieningen tegen luchtverontreiniging, boorddiagnosesystemen (OBD-systemen), de meting van het brandstofverbruik en de toegankelijkheid van reparatie-informatie.