Vertaling van "alpine arc " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Alpine Arc | Alpine country
land in het Alpengebied

arc burn | arc eye | arc flash | arc-eye | electric-arc welder's eye flash | eye flash | eye-flash | photo-ophthalmia | welder's eye flash | welder's flash | welders'eye flash | welders'flash
keratoconjunctivitis electrica | keratoconjunctivitis foto-electrica | lasogen | lasserskeratoconjunctivitis

Alpine cowman | Alpine herdsman
alpenherder

Alpine sickness Anoxia due to high altitude Barotrauma NOS Hypobaropathy Mountain sickness
alpenziekte | anoxie door grote hoogte | barotrauma NNO | bergziekte | hypobaropathie

administer brazing and forging skills | paint arc welding techniques | add brazing and forging skills | apply arc welding techniques
booglastechnieken toepassen | vlambooglastechnieken toepassen

complete inert arc bonding and welding | implement tungsten inert gas welding | implement inert arc bonding and welding | perform tungsten inert gas welding
TIG-lassen | wolframlassen met inerte gassen

welding light (arc)
vlamboog (lassen)

Acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NOS AIDS-related complex [ARC] NOS
acquired immunodeficiency syndrome [AIDS] NNO | AIDS-related complex [ARC] NNO

Arc eye
lasoog

alpine guide | expedition leader | mountain guide | outdoor activities centre worker
berggids | gids hooggebergte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Welcomes the current developments in, and the strong bottom-up approach adopted by, the regions of the Alpine area, which have repeatedly expressed their desire for an Alpine strategy to address effectively challenges common to the entire Alpine arc, to exploit its considerable potential more consistently and to address the need to improve mobility, energy security, environmental protection, social and economic development, cultural exchange, and civil protection in the Alpine region;
4. is verheugd over de huidige ontwikkelingen in de regio's van het Alpengebied en de uitgesproken bottom-upbenadering die de regio's toepassen, waarbij zij herhaaldelijk de wens te kennen hebben gegeven aan te sturen op een alpiene strategie om de problemen waarmee het gehele Alpengebied te kampen heeft effectief aan te pakken, om het aanzienlijke potentieel van het gebied consistenter te benutten en om de mobiliteit, de energiezekerheid, de milieubescherming, de sociale en economische ontwikkeling, de culturele uitwisseling en de civiele bescherming in de Alpenregio te verbeteren;

3. Welcomes the current developments in, and the strong bottom-up approach adopted by, the regions of the Alpine area, which have repeatedly expressed their desire for an Alpine strategy to address effectively challenges common to the entire Alpine arc, to exploit its considerable potential more consistently and to address the need to improve mobility, energy security, environmental protection, social and economic development, cultural exchange, security and civil protection in the Alpine region;
3. is verheugd over de lopende ontwikkelingen in de regio's van het Alpengebied en de uitgesproken bottom-up benadering die zij toepassen, waarbij zij herhaaldelijk de wens te kennen hebben gegeven aan te sturen op een alpiene strategie om de problemen waarmee het gehele Alpengebied te kampen heeft effectief aan te pakken, om het aanzienlijke potentieel van het gebied consistenter te benutten en om de mobiliteit, de energiezekerheid, de milieubescherming, de sociale en economische ontwikkeling, de culturele uitwisseling, de veiligheid en de civiele bescherming in de Alpenregio te verbeteren;

3. Welcomes the current developments in, and the strong bottom-up approach adopted by, the regions of the Alpine area, which have repeatedly expressed their desire for an Alpine strategy effectively to address challenges common to the entire Alpine arc, to exploit its considerable potential more consistently and to address the need to improve mobility, energy security, environmental protection, social and economic development, cultural exchange, security and civil protection in the Alpine region;
3. is verheugd over de lopende ontwikkelingen in de regio's van het Alpengebied en de uitgesproken bottom-up benadering die zij toepassen, waarbij zij herhaaldelijk de wens te kennen hebben gegeven aan te sturen op een alpiene strategie om de problemen waarmee het gehele Alpengebied te kampen heeft effectief aan te pakken, om het aanzienlijke potentieel van het gebied consistenter te benutten en om de mobiliteit, de energiezekerheid, de milieubescherming, de sociale en economische ontwikkeling, de culturele uitwisseling, de veiligheid en de civiele bescherming in de Alpenregio te verbeteren;

The challenges of globalization bear heavily on the Alpine arc, and meeting them effectively requires coordinated action by the national territories it covers.
De uitdagingen van de mondialisering wegen zwaar op het Alpengebied, en om deze het hoofd te bieden is er gecoördineerde actie nodig van de betrokken nationale gebieden.

" sensitive Alpine region" means the transfrontier area comprising the whole of the Alpine arc as defined in geographical terms in the Alpine Convention.
"kwetsbaar Alpengebied", het in de Alpenovereenkomst geografisch omschreven grensoverschrijdende gebied van de gehele Alpenboog.

financing of railways infrastructure, charging of road infrastructure, setting up of a global system for regulating the movement of heavy goods vehicles through the Alpine arc taking into account the protection of the environment, and creation of a body charged with monitoring and evaluating the situation concerning road traffic in the Alpine region).
De Franse delegatie, die daarin wordt gesteund door de Oostenrijkse en de Italiaanse delegatie, wil dat de Commissie in de nabije toekomst voorstellen indient voor een breed scala van op communautair niveau te treffen maatregelen (b.v. verbetering van de veiligheid in wegtunnels, ontwikkeling van intermodale vervoermiddelen, financiering van de spoorweginfrastructuur, heffing voor de weginfrastructuur, opzet van een algemeen systeem voor de regulering van de verkeersstroom van zware vrachtauto's door de Alpen met inachtneming van de milieubescherming, en instelling van een orgaan dat wordt belast met toezicht op en beoordeling van de wegenverkeerssituatie in de Alpenregio).

These gatherings will be aimed at the main groups of regions which have been the subject of studies commissioned by the Commission in this field, namely: - the Alpine arc - the Mediterranean region - the Benelux area - regions bordering on countries of central and eastern Europe - the North Sea and Baltic areas - the Atlantic arc.
Elk van deze seminars zal zijn gewijd aan een van de belangrijke groepen regio's die het onderwerp zijn geweest van in opdracht van de Commissie uitgevoerde studies over ruimtelijke ordening, namelijk : - het Alpengebied, - het Middellandse-Zeegebied, - de Benelux, - het aan de Midden- en Oosteuropese landen grenzende gebied, - het gebied rond Noord- en Oostzee, - de Atlantische regio's.

This seminar will set out to: - present a survey and analysis of what is being done in regional planning specifically for the Alpine Arc; - assess past achievements of and future prospects for the existing cooperation among the regions concerned, looking at experiments already in place; - identify current priorities and future directions for interregional and transnational cooperation.
Dat seminar zal tot doel hebben : - een overzicht te geven van de stand van zaken op het gebied van de ruimtelijke ordening in het Alpengebied, - op basis van de reeds opgedane ervaring een balans op te maken van de huidige interregionale samenwerking en aan te geven wat de perspectieven op dit gebied zijn en - de aandacht te vestigen op de huidige prioriteiten en de beleidslijnen voor de toekomst wat de interregionale en transnationale samenwerking betreft.

The following seminars are scheduled: March 28: The Alpine Arc conference in Besançon, capital of the French Franche-Comté region, will involve French, German, Austrian and Italian regions and cities.
Het tijdschema voor de seminars ziet er als volgt uit: - 28 maart: seminar over het Alpengebied in Besançon, hoofdstad van de Franse regio Franche-Comté.