Aeronautical products, parts and appliances, aerodromes and their equipment, operators involve
d in commercial air transport and in the operation of aerodromes, ATM/ANS systems and pr
oviders, as well as pilots and air traffic controllers, and persons, products and organisations involved in their training and medical assessment, sho
uld be certified or licensed once they have been found to comply with essential
requireme ...[+++]nts to be laid down by the Community in line with Standards and Recommended Practices set by the Chicago Convention.
Luchtvaartproducten, -onderdelen en -uitrustingsstukken, luchtvaartterreinen en hun apparatuur, exploitanten die betrokken zijn bij commercieel luchtvervoer en bij de exploitatie van luchtvaartterreinen, ATM/ANS-systemen en verleners van ATM/ANS, alsook piloten en luchtverkeersleiders, en personen, producten en organisaties voor opleiding en medische beoordeling, moeten worden gecertificeerd zodra is vastgesteld dat zij voldoen aan de essentiële eisen die de Gemeenschap zal vaststellen overeenkomstig de normen en aanbevolen praktijken van het Verdrag van Chicago.