Vertaling van "Third-degree relative " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

third-degree relative
bloedverwant in de derde graad

burns and corrosions of:first degree [erythema] | second degree [blisters] [epidermal loss] | third degree [deep necrosis of underlying tissue] [full-thickness skin loss]
brandwonden en etsingen | eerstegraads [erytheem] | brandwonden en etsingen | tweedegraads [blaren][verlies van epidermis] | brandwonden en etsingen | derdegraads [diepe necrose van onderliggend weefsel][verlies van cutis over gehele dikte]

Anomalous coronary artery with acute angulation of less than 45 degrees relative to aorta
afwijkende coronairarterie met hoek van minder dan 45 graden ten opzichte van aorta

Anomalous coronary artery without acute angulation of less than 45 degrees relative to aorta
afwijkende coronairarterie zonder hoek van minder dan 45 graden ten opzichte van aorta

Family history of tendinous xanthoma in first degree relative
tendineus xanthoom in familieanamnese bij bloedverwant in eerste graad

caustic burn | escharotic burn | third-degree burn
3de graadsverbranding

first-degree relative
bloedverwant in de eerste graad

Complete heart block NOS Third-degree block
derdegraads atrioventriculair-blok | totaal hartblok NNO

Sunburn of third degree
derdegraads zonnebrand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

by extending the concept of family reunification to third-degree relatives, particularly in respect of orphans who have parents resident in Europe, whether legally or illegally;
het begrip gezinshereniging te verruimen tot de derde graad van verwantschap, met name voor wezen die verwanten hebben die al dan niet legaal in Europa verblijven;