Traduction de «Spreading fertiliser » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fertiliser spreading | spreading of fertiliser | fertiliser applying | spread fertiliser
meststof verspreiden

spreading lorry for liquid fertilisers
giersproeiauto | sproeiauto voor vloeibare meststoffen

distribution of fertilisers | fertilizer broadcasting | fertilizer distribution | fertilizer placement | fertilizer spreading | fertilizing | sowing of fertilizer
strooien van kunstmest | toepassing van kunstmest | verdelen van meststoffen | verspreiden van mest

spreading of fertilisers
verspreiden van meststoffen

chemical fertiliser [ chemical fertilizer | inorganic fertiliser | nitrogenous fertiliser | phosphoric fertiliser | potassium fertiliser | urea ]
kunstmest [ fosforhoudende meststof | kaliumhoudende meststof | stikstofhoudende meststof | ureum ]

fertiliser [ fertilizer | [http ...]
meststof

effects of fertilisers | typology of fertiliser products | fertiliser products | health impact of fertilisers
meststoffen

mineral fertiliser | organic fertilisers | natural fertilisers | plant-sourced fertiliser
natuurlijke mest | natuurlijke meststoffen

artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]
kunstmatige voortplanting [ embryodonatie | kunstmatige bevruchting | spermabank | spermadonatie ]

Conceived by in vitro fertilisation
verwekt door in-vitrofertilisatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d) inorganic fertilisers shall be spread in line with the foreseeable requirements of the receiving crop or grassland with respect to nitrogen and phosphorus, also taking into account the existing nutrient content in the soil and the nutrients from other fertilizers.
(d) anorganische meststoffen worden verspreid overeenkomstig de te verwachten stikstof- en fosforbehoefte van de gewassen of het grasland, waarbij tevens rekening wordt gehouden met het bestaande nutriëntengehalte in de bodem en de nutriënten uit andere meststoffen.

Spreading organic fertiliser of non-agricultural origin is authorised on farm land but it must be dug in immediately. These actions must comply with the legislation in force with regard to specific restrictions, particularly concerning dates, protected areas, quantities etc’.
Bemesting met organische meststoffen die niet afkomstig zijn van landbouwproducten is toegestaan op de percelen van het bedrijf, maar de mest moet onmiddellijk in de bodem worden ingebracht en de geldende reglementering betreffende welbepaalde beperkingen, met name inzake datums, beschermde zones en hoeveelheden, moet worden nageleefd”.

Rules have been laid down on manure spreading in the land parcels used to grow the goats’ feed, as organic fertiliser may modify the composition of the flora of the pasture land; establishing limits therefore enables the naturally diverse flora to be preserved and the link with the geographical area to remain intact.
Er worden voorschriften opgenomen voor de verspreiding van mest op de percelen waar het voeder voor de geiten wordt verbouwd, omdat het gebruik van organische mest de samenstelling van de flora op de graslanden kan wijzigen. Door het gebruik van organische mest te beperken, blijven het gevarieerde karakter van de natuurlijke flora en de band met het geografische gebied behouden.

2 . In order to comply with this Article, Member States shall take steps to limit the deposition of dangerous substances onto land through water used for irrigation, use of fertilisers, and waste spread on land in accordance with the existing relevant Community legislation in these fields.
2. Om aan dit artikel te voldoen, treffen de lidstaten voorzieningen om het storten van gevaarlijke stoffen op het land via voor irrigatiedoeleinden bestemd water, door het gebruik van meststoffen en het lozen van afval op het land te beperken, overeenkomstig de bestaande relevante communautaire wetgeving op deze gebieden.

Agricultural grade urea can be used either as a fertiliser, which is spread onto the soil, or as an animal feed additive.
In de landbouw wordt het als meststof gebruikt of als additief in veevoer.

The spreading of the phosphate-based, and part of the potassium-based, fertilisers takes place during the autumn or at the end of the winter, whereas the nitrogen-based, and the rest of the potassium-based fertilisers are spread, in several applications, after the harvest (by the end of July at the latest).
De bemesting met fosfor en een deel van die met kalium wordt in de herfst of aan het einde van de winter uitgevoerd, terwijl de bemesting met stikstof en de rest van de bemesting met kalium in de periode na de oogst wordt uitgevoerd (niet later dan juli) en verdeeld over verschillende mestbeurten plaatsvindt.

They are rarely driven, laden, on the road, but are used solely for fertiliser-spreading in large farms.
Ze rijden zelden met lading op de weg, maar worden uitsluitend gebruikt voor het uitrijden van mest op grote boerderijen.

The spreading on pasture land of organic fertilisers and soil improvers, other than manure, solid dung, liquid manure and compost , is prohibited.
Het is verboden op weiden andere biologische meststoffen en bodemverbeteraars te gebruiken dan gier, vaste mest en compost .