Traduction de «SMB » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

discharge book | seafarer's book | seaman's book | seaman's discharge book | seaman's identity book | SMB [Abbr.]
monsterboekje | zeemansboekje

server message block | SMB [Abbr.]
server message block

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Table I-9: Sub-categories of engine category SMB defined in point (9) of Article 4(1)
Tabel I-9:Subcategorieën van motorcategorie SMB zoals gedefinieerd in artikel 4, lid 1, punt 9

in relation to engines in categories NRE, NRG, IWP, IWA, RLR, NRS, NRSh, SMB and ATS complying with Stage V emission limits set out in Annex II:
waar het motoren van de categorieën NRE, NRG, IWP, IWA, RLR, NRS, NRSh, SMB en ATS betreft die voldoen aan de fase V-emissiegrenswaarden zoals opgenomen in bijlage II:

(9) ‘category SMB’: SI engines exclusively for use in snowmobiles; engines for snowmobiles other than SI engines are included in the category NRE.
„categorie SMB”: SI-motoren uitsluitend bestemd voor gebruik in sneeuwscooters; andere motoren voor sneeuwscooters dan SI-motoren worden opgenomen in categorie NRE.

Table II-9: Stage V emission limits for engine category SMB defined in point (9) of Article 4(1)
Tabel II-9: Fase V emissiegrenswaarden voor motorcategorie SMB zoals gedefinieerd in artikel 4, lid 1, punt 9

Table III-9: Dates of application of this Regulation for engine category SMB
Tabel III-9: Toepassingsdata van deze verordening voor motorcategorie SMB

This enables SMBs – and specifically SMBs with reference to the UK MEPs – to cover biometric risks at relatively low cost.
Dat maakt het mogelijk ook voor het MKB, en voor de UK-collega's, juist voor het MKB om tegen relatieve lage kosten biometrische risico's te verzekeren.

Now, in the face of the massive amount of importation carried out by its citizens from Estonia and Russia, which primarily affects the livelihood of the many SMBs retailing beer in border regions, Finland has requested that the limit for residents’ beer imports from these two countries be reduced from 15 to 6 litres.
Finland heeft nu verzocht een kwantitatieve beperking van 15 tot zes liter te mogen toepassen op de grote hoeveelheden bier die de Finnen uit Estland en Rusland invoeren.

They have moved from an extraordinary and terrifying level of unemployment, originating in the great state industries whose economic model was unsustainable, through a crisis and then to a situation involving the growth of small businesses (SMBs) and economic incentives which have generated a new and vibrant model.
Vroeger bestond er een buitengewone en schrikbarende werkloosheid die te wijten was aan grote staatsbedrijven met een economisch model dat niet langer te handhaven viel. Tegenwoordig, na een crisis, is er sprake van groei van het midden- en kleinbedrijf en van economische prikkels die een nieuw model hebben opgeleverd dat levendig en actief is.

We must opt for collective systems, but not only company systems – something which is mentioned in the report – but also sectoral ones, taking particular account of SMBs, which have been mentioned by Mrs Plooij-van Gorsel.
Wij moeten voor collectieve regelingen kiezen, die niet uitsluitend bedrijfsgebonden zijn. Ook kunnen sectoriële systemen worden ingevoerd, waarbij vooral aan het door mevrouw Plooij-van Gorsel reeds genoemde midden- en kleinbedrijf gedacht moet worden.