Traduction de «Rainwater » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

draining rainwater | rainwater draining | manage rainwater | managing rainwater
regenwater beheren

run-off rainwater
afvloeiend hemelwater

methods for rainwater management | surface infiltration | management of rainwater | rainwater management
beheer van regenwater

prevention of water contamination on roof | roof inspection for source of rainwater contamination | inspect roof for source of rainwater contamination | preventing water contamination on roof
dak controleren op bron van besmetting van regenwater | dak inspecteren op bron van contaminatie van regenwater | dak controleren op bron van contaminatie van regenwater | dak inspecteren op bron van besmetting van regenwater

rain water | rainwater
hemelwater | regenwater

drainage for sewage and rainwater
afvoer van riool- en regenwater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where rainwater and grey water is collected, the unused rainwater and grey water shall be treated and infiltrated on the land.
Wanneer regenwater en grijs water worden opgevangen, worden ongebruikt regenwater en grijs water behandeld en geïnfiltreerd op het land.

When land is sealed, the area for soil to carry out its functions including the absorption of rainwater for infiltration and filtering is reduced.
Wanneer een bepaalde oppervlakte op die manier wordt afgedicht, neemt het areaal waar de bodem zijn normale functies kan vervullen - met inbegrip van de opname van regenwater, dus insijpeling en filtratie - af.

Projects to separate waste water from rainwater, its channelling and/or storage, flood-protection works and waste-water treatment and the provision of treated water.
Projecten die verband houden met de scheiding van afvalwater en regenwater, het transport en/of de opslag daarvan, de werkzaamheden ter bescherming tegen overstromingen, de afvalwaterzuivering en de beschikbaarstelling van gezuiverd water.

Other useful information might include the amount of wastewater, wastewater treated and reused, rainwater and grey-water recycling.
Andere nuttige informatie is bijvoorbeeld de hoeveelheid afvalwater, de hoeveelheid afvalwater die is behandeld en hergebruikt en de hoeveelheid gerecycleerd regenwater en grijs water.

outdoor rainwater pipes, gutters and fittings, as well as covering material for roofing and façades,
regenwaterbuizen, afvoergoten en hulpstukken voor gebruik buiten, alsook dakbedekkings- en gevelbekledingsmateriaal.

(2 points): Rainwater shall be collected and used for non-sanitary and non-drinking purposes.
(2 punten): regenwater moet worden opgevangen en worden gebruikt voor andere doeleinden dan sanitair- of drinkwater.

- equipment for the treatment of water, including rainwater, in compliance with health and environmental regulations.
- waterzuiveringsapparatuur, ook voor regenwater, die voldoet aan de gezondheids- en milieuvoorschriften.

(D/H)II represents the climatology of the place of production of the grapes (type of rainwater and weather conditions) and to a lesser extent the sugar concentration of the original must.
(D/H)II geeft aanwijzingen over de klimatologische omstandigheden op de plaats waar de druiven zijn geproduceerd (aard van het regenwater en de weerkundige omstandigheden) en in mindere mate over de suikerconcentratie in de oorspronkelijke most.