Vertaling van "Postal service worker " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bike messenger | postal service worker | delivery man | postman/postwoman
brievenbesteller | postbezorgster | postbezorger | postbode

postal service [ letter post | mail | mail service | parcel post | post | Postal sector(STW) ]
postdienst [ briefpost | pakketje | post | postbestelling | postpakket | postzending ]

domestic postal service | inland postal service | internal postal service
binnenlandse postdienst

rental service team leader in agricultural machinery and equipment | rental service worker in agricultural machinery and equipment | rental service manager in agricultural machinery and equipment | rental service representative in agricultural machinery and equipment
medewerker verhuur van landbouwmachines en -uitrusting | verhuurmedewerkster landbouwmachines en -uitrusting | verhuurmedewerker landbouwmachines en -uitrusting | verhuurmedewerkster van landbouwmachines en -uitrusting

rental service supervisor in other machinery, equipment and tangible goods | rental specialist in other machinery, equipment and tangible goods | rental service representative in other machinery, equipment and tangible goods | rental service worker in other machinery, equipment and tangible goods
medewerker verhuur van andere machines, materialen en roerende goederen | verhuurmedewerkster van andere machines, materialen en roerende goederen | medewerkster verhuur van andere machines, materialen en roerende goederen | verhuurmedewerker van andere machines, materialen en roerende goederen

Joint Committee for the postal service | Joint Committee on Postal Services
Paritair Comité voor de posterijen

city courier | courier service | courier services | private mail delivery service | private messenger service | privately-operated postal service
particuliere besteldienst voor post | particuliere bezorgdienst voor post | particuliere postbesteldienst | stadspost

service occupation [ caretaking staff | domestic service | domestic staff | domestic worker | security service | service staff | domestic workers(UNBIS) | service industries workers(UNBIS) ]
dienstpersoneel [ bewakingspersoneel | dienstbode | huispersoneel | veiligheidsdienst ]

postal and telecommunications services [ P & T ]
post en telecommunicatie [ posterijen | PTT ]

Community outreach worker services teaching, guidance and counseling
adviseren, instrueren en/of begeleiden bij buurt- en/of gemeenschapsvoorzieningen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This funding determines the quality of the postal service, the provision of decent working conditions for postal service workers and guarantees concerning jobs and employees’ training and incomes.
Deze financiering bepaalt de kwaliteit van de postdienst, het bieden van fatsoenlijke arbeidsomstandigheden voor de medewerkers van de postdienst en zekerheden wat betreft banen en de inkomens en opleidingen van de werknemers.

Commissioner, in this case the indirect consequences in this area have been given far too little consideration in the impact assessment and this will lead to a deterioration of the situation for consumers and for postal service workers.
Commissaris, in dit geval is er bij de effectbeoordeling veel te weinig rekening gehouden met de directe gevolgen op dit gebied en dat leidt tot een verslechtering van de situatie voor de consumenten en postmedewerkers.

Nor should the full burden of the liberalisation package be borne by postal services workers.
Het hele liberaliseringspakket mag evenmin ten koste gaan van de werknemers van de posterijen.

The policy undertaken by the European institutions and by national governments, especially the French government, is a retrograde policy, counter to the interests of both the service users, i.e. the great majority of the population, and the postal service workers.
Deze is namelijk te vaag en gaat bovendien aan de kern van de zaak voorbij. Het beleid dat de Europese instellingen en de nationale regeringen - met name de Franse regering - hebben gevoerd is idioot omdat het zowel tegen de belangen van de gebruikers, dat wil zeggen de meerderheid van de bevolking, als tegen die van de werknemers bij de post indruist.

As is known, the Commission should already, before the end of 1998, have tabled new proposals for a revision of the Postal Services Directive 97/67, guaranteeing the continued provision of a universal service, securing its economic viability, and regulating the gradual liberalisation of the postal services market while taking into account the consequences of this for all those involved, including postal workers and customers.
De Commissie zou reeds voor eind 1998 nieuwe voostellen hebben moeten indienen voor de herziening van de postrichtlijn 97/67 en de voorzetting van de universele dienstverlening en de economische levensvatbaarheid van de posterijen hebben moeten garanderen. Ook zou zij een regeling moeten hebben uitwerken voor de geleidelijke liberalisering van de postdiensten en de gevolgen daarvan hebben moeten berekenen voor de verschillende belanghebbende partijen, met inbegrip van werknemers en consumenten.

Postal services account for 1.3% of GDP and employ more than 1 700 000 workers.
De post genereert 1,3% van het BBP en biedt werkgelegenheid aan meer dan 1,7 miljoen personen.