Vertaling van "Pond " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pond culture | pond fish culture
vijverteelt

Pond
vijver

Cooling pond | Pool
Bassin

fertilise aquaculture ponds | pond fertilising in aquaculture | fertilising ponds in aquaculture | manure aquaculture ponds
aquacultuurvijvers bemesten

aquaculture ponds cleaning | pond cleaning in aquaculture | aquaculture pond maintaining | maintain aquaculture ponds
aquacultuurvijvers onderhouden

oxidation pond | sewage oxidation pond | stabilisation pond | stabilization pond
oxydatiebed | oxydatievijver

maintaining aquaculture water quality | ponds, lagoons and sluices maintaining | maintain aquaculture water quality | maintain ponds, lagoons and sluices
waterkwaliteit voor aquacultuur handhaven | waterkwaliteit voor aquacultuur onderhouden

stabilisation pond | stabilization pond
stabiliseringsbassin

Aquarium or pond agent
product voor aquarium of vijver

stagnant water [ marsh | pond | Swamps(ECLAS) | wetland(GEMET) ]
stilstaand water [ moeras | vijver ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has requested Hungary to ensure that an adequate level of protection is being observed in the management of red mud tailing ponds in Almásfüzítő, as required by European law.
De Europese Commissie heeft Hongarije verzocht ervoor te zorgen dat een adequaat niveau van bescherming in acht wordt genomen bij het beheer van de afvalbassins voor rood slib in Almásfüzítő, zoals door het EU-recht wordt voorgeschreven.

Commission requests HUNGARY to upgrade environmental standards at red mud tailing pond
Commissie verzoekt HONGARIJE milieunormen voor afvalbassins voor rood slib aan te scherpen

to collect a sub-population at transfer from winter to summer ponds and hold the fish in the same water body as the summer pond until minimum temperature requirements have been obtained, or
het verzamelen van een subpopulatie ten tijde van het overbrengen van de vis van de winter- naar de zomervijvers en het houden van de vis in hetzelfde waterlichaam als de zomervijver totdat aan de minimumtemperatuurvereisten is voldaan, of

The case concerns the Boșneag pond, a 102-hectare tailing pond that holds waste extracted from copper and zinc mines in Moldova Noua, Romania, and which is currently in a state of almost complete abandonment.
De zaak heeft betrekking op het bassin van Boșneag, een 102 hectare groot afvalbassin voor afval uit koper- en zinkmijnen in Moldova Noua (Roemenië), dat er momenteel nagenoeg geheel verlaten bijligt.

Environment: Commission takes ROMANIA to Court over toxic tailing pond
Milieu: Commissie daagt ROEMENIË voor Hof wegens giftigafvalbassin

Environment: Commission urges Romania to act on illegal landfills and clean up tailing ponds
Milieu: Commissie maant Roemenië aan op te treden tegen illegale stortplaatsen en residubekkens te saneren

transported and stored timber (log yards/ponds, interim log yards/ponds)
vervoerd en opslagen hout (stapelplaatsen/balkengaten, tussentijdse stapelplaatsen voor stamhout/balkengaten);

transport and interim storage (log yards/ponds, interim log yards/ponds)
vervoer en tussentijdse opslag (stapelplaatsen/balkengaten, tussentijdse stapelplaatsen voor stamhout/balkengaten);

They shall also exclude major heterogeneities at any scale of sampling (boulders and cliffs, tracks and paths, fire places, streams and ponds, ditches and channels, peaty pools).
Zij moeten ook zo worden gekozen dat belangrijke oorzaken van heterogeniteit, op welke ruimtelijke schaal ook (rotsblokken en ravijnen, paden en toegangswegen, plekken waar vuurtjes worden gestookt, stroompjes, vijvers, sloten, kanalen en plassen) worden ontweken.

8.4.2. Water fowl must have access to a stream, pond or lake whenever the weather conditions permit in order to respect animal welfare requirements or hygienic conditions.
8.4.2. Waterpluimvee moet toegang hebben tot een waterloop, vijver of een meer wanneer de weersomstandigheden dit toelaten, teneinde te voldoen aan de eisen inzake het welzijn van dieren of hygiënevoorschriften.