Traduction de «Pilot exercise » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pilot exercise | pilot project | pilot scheme
modelactie | proefproject

exercise mediation case neutrality | exercising neutrality in mediation cases | exercise impartiality, exercise objectivity in mediation cases | exercise neutrality in mediation cases
onpartijdig blijven bij bemiddelingen

execute activities to ensure animals receive physical exercise that meets their needs | provide exercise opportunities for animals | implement exercise activities for animals | meet animal needs by providing physical exercise activities
bewegingsactiviteiten voor dieren implementeren | voorzien in bewegingsactiviteiten voor dieren

advise on rehabilitation exercise | educate on rehabilitation exercise | advise on rehabilitation exercises | educate on rehabilitation exercises
adviseren over revalidatieoefeningen | advies geven over revalidatieoefeningen | raad geven over revalidatieoefeningen

officer scheduling the exercise | official scheduling the exercise | OSE [Abbr.]
officier die de oefening opzet | persoon die de oefening opzet | OSE [Abbr.]

Exercise Section | Exercises Branch | EXE [Abbr.]
onderafdeling Oefeningen | EXE [Abbr.]

A very rare benign inborn error of glycogen metabolism with characteristic of exercise intolerance. The disease starts generally in adolescence or adulthood. Patients may present with exercise intolerance with myalgia, cramps, fatigue, and sometimes
glycogeenstapelingsziekte door deficiëntie van spiergebonden glycogeenfosforylasekinase

A rare congenital non-dystrophic mild slowly progressive proximal myopathy characterized by exercise intolerance and post-exercise myalgia without rhabdomyolysis, associated with highly organized hexagonally cross-linked tubular arrays in skeletal mu
myopathie met hexagonale, kruiselings verbonden buisvormige rijen

Aeroplane pilot
vliegtuigpiloot

model farm [ pilot farm | Pilot farms(AGROVOC) ]
proefboerderij

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the instigation of the Lisbon European Council and to follow up the Council meeting of 15 June 2000, the Commission and the Member States defined a methodology[8] for a pilot exercise of mapping scientific excellence in Europe, initially in three areas: life sciences, nanotechnologies and economics.
Op aandringen van de Europese Raad van Lissabon en naar aanleiding van de vergadering van de Raad van 15 juni 2000 hebben de Commissie en de lidstaten een methodiek uitgewerkt[8] voor een pilotinventarisatie van wetenschappelijke topkwaliteit in Europa, die in eerste instantie gericht was op drie gebieden, te weten biowetenschappen, nanotechnologie en economie.

The generalisation of the methodology and the strategy for implementing the next cycle of the mapping of excellence will be addressed in the fourth quarter of 2002 in close cooperation with the Member States, in the light of user needs and the outcome of the pilot exercise.
Met de algemene toepassing van de methodiek en de strategie voor uitvoering van de volgende fase van de inventarisatie van topkwaliteit zal in het vierde kwartaal van 2002 een begin worden gemaakt in nauwe samenwerking met de lidstaten.

Final results for the mapping of excellence pilot exercise are expected for the end of 2002.
De eindresultaten van de proefinventarisatie van wetenschappelijke topkwaliteit worden eind 2002 verwacht.

A stakeholder panel was appointed in March 2002 to assist the Commission in steering the remainder of the pilot exercise and make recommendations for the possible generalisation of the methodology.
Deze voorstudies moeten een goede basis gaan vormen voor de uitvoering van de proefmethodiek. In maart 2002 werd een panel van stakeholders ingesteld om de diensten van de Commissie terzijde te staan bij de aansturing van het resterende deel van de proef en om aanbevelingen te doen voor de mogelijke brede toepassing van de methodiek.

The objective of the pilot exercise is to evaluate the methodological advantages and disadvantages and incorporate the learning effects into a consolidated and generalised methodology, which can then be used to continue the mapping from 2003 on.
Het doel van de proef is het beoordelen van de methodologische voor- en nadelen en het verwerken van de leereffecten in een geconsolideerde en algemene methodiek die vervolgens kan worden gebruikt om de inventarisatie vanaf 2003 voort te zetten.

Pilot exercises began in 2010 in four areas: employment and social policy, environment, transport and industrial policy.
In 2010 is begonnen met proefevaluaties op vier terreinen: werkgelegenheid en sociaal beleid, milieu, vervoer en industrieel beleid.

CALLS UPON Governments to acknowledge their share of responsibility in strengthening the credibility of official statistics and to consider the necessary steps, based on the results of the pilot exercise, for a swift implementation of 'Commitments on Confidence in statistics' as a concrete way to commit all parties involved in the provision of high quality statistics, taking into account the principle of subsidiarity and the Ecofin Council Conclusions of 20 June 2011;
ROEPT regeringen OP hun verantwoordelijkheid te nemen met betrekking tot het geloof­waardiger maken van officiële statistieken, en zich, uitgaande van de resultaten van het proef­project, te beraden op de maatregelen die nodig zijn om met spoed uitvoering te geven aan de vertrouwensverplichtingen in de statistiek, die een concrete formule bieden om alle betrokken partijen te committeren aan het leveren van statistieken van hoge kwaliteit, met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel en de conclusies van de Raad Ecofin van 20 juni 2011;

Five leading technology companies (BT, Cisco, Infineon, Motorola and Nokia) took part in this first pilot exercise with the European Commission.
Vijf vooraanstaande technologiebedrijven (BT, Cisco, Infineon, Motorola en Nokia) namen deel aan dit eerste proefproject met de Europese Commissie.

The Commission will then propose that in 2008, as a pilot exercise, certain fisheries might be managed on the basis of such indicators.
De Commissie zal in 2008 voorstellen om, in het kader van een proefproject, bepaalde visserijtakken te beheren op basis van dergelijke indicatoren.

The system will be tested in pilot exercises from now until September, when the final methodology will be adopted by the Commission.
Het systeem zal getest worden door middel van een aantal proeven die lopen tot september, wanneer de Commissie de definitieve methode zal vaststellen.