Vertaling van "Pack goods by hand " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pack goods by hand | pack manufactured products by hand | pack goods | package goods
goederen verpakken

carry out packed goods stacking activities | pile packed goods | stack packaged items | stack packed items
verpakte producten stapelen

operate packing equipment | package goods in preparation for transportation | pack goods using equipment | use packaging equipment
verpakkingsmateriaal gebruiken

used goods [ second-hand goods ]
tweedehandsgoederen [ tweedehands materieel ]

packaged goods | packed goods
verpakt goed | verpakte goederen

packing in banana hands
verpakken van bananen in kammen

hand packed rockfill | hand placed riprap | hand placed rockfill | hand placed rubble
met de hand geplaatste stortsteen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Unless the trader has offered to collect the goods himself, the consumer shall send back the goods or hand them over to the trader or to a person authorised by the trader to receive the goods, without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which he has communicated his decision to withdraw from the contract to the trader in accordance with Article 11.
1. Onverwijld en in elk geval binnen 14 dagen na de dag waarop hij zijn beslissing om de overeenkomst te herroepen overeenkomstig artikel 11 aan de handelaar heeft medegedeeld, zendt de consument de goederen terug of overhandigt die aan de handelaar of aan een persoon die door de handelaar gemachtigd is om de goederen in ontvangst te nemen„ tenzij de handelaar aangeboden heeft de goederen zelf af te halen.

1. For sales contracts for which the material possession of the goods has been transferred to the consumer or at his request, to a third party before the expiration of the withdrawal period, the consumer shall send back the goods or hand them over to the trader or to a person authorised by the trader to receive them, within fourteen days from the day on which he communicates his withdrawal to the trader, unless the trader has offered to collect the goods himself.
1. Bij verkoopovereenkomsten waar de consument de goederen daadwerkelijk in ontvangst heeft genomen, of wanneer die op zijn verzoek aan een derde partij zijn overgedragen, vóór het einde van de herroepingstermijn, zendt de consument de goederen terug of overhandigt die aan de handelaar of aan een persoon die door de handelaar gemachtigd is om de goederen in ontvangst te nemen, binnen veertien dagen na de dag waarop hij de herroeping aan de handelaar heeft medegedeeld, tenzij de handelaar aangeboden heeft de goederen zelf af te halen.

‘You shall send back the goods or hand them over to us or . [insert the name and geographical address, where applicable, of the person authorised by you to receive the goods], without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which you communicate your withdrawal from this contract to us.
„U dient de goederen onverwijld, doch in ieder geval niet later dan 14 dagen na de dag waarop u het besluit de overeenkomst te herroepen aan ons heeft medegedeeld, aan ons of aan . [naam en, indien van toepassing, het adres van de persoon die door u gemachtigd is om de goederen in ontvangst te nemen] terug te zenden of te overhandigen.

4. The carriage of dangerous goods as hand luggage, registered luggage as well as in or on vehicles which, in accordance with this Title are carried by rail, must comply with the Regulation concerning the Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID).
4. Het vervoer van gevaarlijke goederen als handbagage, bagage in of op voertuigen die overeenkomstig deze titel per spoor worden vervoerd, moet in overeenstemming zijn met het Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen (RID).

Manufacture of plastic packing goods
Vervaardiging van verpakkingsmateriaal van kunststof

_ COMMISSION DECISION ( 20 ) OF 8 JANUARY 1965 FIXING THE CONDITIONS OF ISSUE OF MOVEMENT CERTIFICATES , DD1 , DD3 AND DD4 RELATING TO PACKED GOODS ;
- de beschikking van de Commissie van 8 januari 1965 tot vaststelling van de voorwaarden voor de afgifte van certificaten inzake goederenverkeer volgens de modellen DD1 , DD3 en DD4 betreffende goederen die zijn voorzien van verpakkingsmiddelen ( 20 ) ;