Vertaling van "Open source " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

open source software [ FOSS | free and open source software | OSS [acronym] ]
vrije software [ openbronsoftware | OSS ]

Open source model
openbronmodel | opensourcemodel

open source
openbron | opensource

open source software | OSS [Abbr.]
open software | software met een open broncode | vrije programmatuur

Documentation Services (incl. Open Sources research)
Documentatie (met inbegrip van Onderzoek publieke bronnen)

tend an open pan | tending open pans | take care of open pans | tend open pans
open pannen bedienen | open pannen onderhouden

control open fire kettles | oversee open fire kettles | control open-fire kettles | manage open fire kettles
ketels met open vuur controleren

liquidity control [ open-market operations | open-market policy | Open market operations(STW) | open market operations(UNBIS) ]
liquiditeitscontrole [ openmarktbeleid | openmarktoperatie ]

open access publishing [ OAI | open access journal | open access publication | open archives initiative ]
vrij toegankelijke publicatie [ publicatie met open toegang ]

Exposure to ionizing radiation from cosmic sources
blootstelling aan ioniserende straling van kosmische bronnen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is therefore of critical importance to eliminate barriers to economic participation through open markets, open data, open-source models, and open standards.
Het is daarom buitengewoon belangrijk om de barrières voor economische participatie weg te nemen met open markten, open data, open-sourcemodellen en open standaarden.

Calls for a stronger emphasis on free and open-source software in the ICT sector and the digital market; views free and open-source software to be a vital tool for promoting gender equality and democratisation in the digital market and ICT sector; highlights the need for gender awareness in the open-source sector as well.
wenst dat er in de ICT-sector en op de digitale markt meer nadruk wordt gelegd op vrije en opensourcesoftware; beschouwt vrije en opensourcesoftware als een onmisbaar hulpmiddel bij de bevordering van gendergelijkheid en democratisering in de digitale markt en de ICT-sector; benadrukt dat er tevens behoefte is aan genderbewustwording in de opensourcesector.

Android is an open-source system, meaning that it can be freely used and developed by anyone.
Android is een opensourcesysteem, wat betekent dat iedereen het vrij kan gebruiken en ontwikkelen.

Accessible, open-source hardware and software make it easy for users to experiment with building their own robots for the first time.
Toegankelijke opensource-hardware en -software maakt het gebruikers gemakkelijk om voor het eerst te experimenteren met het bouwen van hun eigen robots.

Dr Oudeyer clarifies: “Both hardware and software are open source.
Dr Oudeyer: "Zowel de hardware als de software zijn "open source".

Meet Poppy, the first completely open-source, 3D printed, humanoid robot (@poppy_project).
Dit is Poppy, de eerste 3D-geprinte humanoïde robot die volledig "open source" is (@poppy_project).

2. Generally open source and open access principles shall be favoured.
2. Over het algemeen wordt de voorkeur gegeven aan de beginselen van open source en open toegang.

Using open source information only, the project will input data from the relevant sources to build comprehensive databases, capable of providing sufficient information to support accurate risk management, detection and profiling tools.
Met uitsluitend gebruikmaking van informatie uit open bronnen worden in het kader van het project gegevens ingevoerd uit de daarvoor in aanmerking komende bronnen met als doel het opbouwen van integrale gegevensbanken die voldoende informatie kunnen bieden voor nauwkeurige instrumenten voor risicobeheersing, opsporing en profilering.

ICT research activity based on the ‘open source’ development model is proving its utility as a source of innovation and increasing collaboration.
ICT-onderzoek op basis van het „open source”-ontwikkelingsmodel heeft inmiddels bewezen nuttig te zijn als bron van innovatie en betere samenwerking.

Europol will hold a meeting before the end of July 2006 in order to clarify the methodology for the production of the OCTA, in particular with regard to the criteria for the selection of open sources and private sector sources as well as for the evaluation of information originating from these sources.
Europol zal vóór eind juli 2006 een vergadering beleggen teneinde de methodiek voor de opstelling van de OCTA te verduidelijken, in het bijzonder wat betreft de criteria voor de selectie van open bronnen en bronnen uit de particuliere sector, alsook wat betreft de evaluatie van informatie uit deze bronnen.