Vertaling van "Night vision equipment " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

night vision equipment
nachtzichtapparatuur

night glasses | night vision equipment
nachtkijker | nachtzichtapparatuur

night vision sight
nachtkijker

Vision equipment operator
beeldtechnicus

Sound/vision equipment operator
technicus voor geluid en beeld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Calls, in this regard, on the VP/HR and the Commission to take concrete actions and organise the special transport of supplies and non-lethal military equipment, including night vision goggles and body armour for the Ukrainian soldiers who are fighting in the east of the country;
14. verzoekt in dit verband de vv/hv en de Commissie om concrete maatregelen te nemen en het speciaal vervoer te organiseren van voorraden en niet-dodelijk militair materieel, waaronder nachtkijkers en kogelvrije kleding, voor de Oekraïense soldaten die in het oosten van het land vechten;

Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the Common Military List.
Nachtzicht- en thermischebeeldvormingsapparatuur en beeldversterkerbuizen die niet onder de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen vallen.

Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the Common Military List.
Niet door de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen bestreken nachtzicht- en thermischebeeldvormingsapparatuur en beeldversterkerbuizen.

Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the EU Common Military List.
Niet door de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen van de EU bestreken nachtzicht- en thermischebeeldvormingsapparatuur en beeldversterkerbuizen.

Obviously, it is unable to purchase equipment that is very costly, but in its evaluation report the Commission recommended that Frontex should buy or lease equipment that is frequently used: night vision goggles, small radar equipment, thermal imaging equipment, etc.
Het is natuurlijk niet in staat uitrusting aan te schaffen die zeer kostbaar is, maar de Commissie beveelt in haar evaluatieverslag aan dat Frontex de uitrusting die het frequent gebruikt, aanschaft of least, bijvoorbeeld nachtzichtbrillen, kleine radarapparatuur, apparatuur voor thermische beelden.

7. Night vision, thermal imaging equipment and image intensifier tubes, other than those controlled by the EU Common Military List.
7. Niet door de gemeenschappelijke lijst van militaire goederen van de Europese Unie bestreken nachtzicht- en thermische beeldvormingsapparatuur en beeldversterkerbuizen.

It proposes targeted actions ranging from the strengthening of the capacities on both sides of the border, the setting up of trained mobile units and new equipment alongside the border (automated recognition tools, scanners, night vision etc.) to the need to review the way customs penalties currently apply throughout the EU and to enhance international cooperation, in particular with EU Eastern neighbours. Every year, Member States and the EU lose more than €10 billion of customs and tax revenues due to cigarettes and alcohol smuggling.
Dit varieert van het opvoeren van de capaciteiten aan beide zijden van de grens, het inzetten van getrainde mobiele eenheden en het opzetten van nieuwe apparatuur langs de grens (automatische herkenningsmiddelen, scanners, nachtzichtapparatuur, enz.) tot een herziening van de manier waarop douanesancties op dit moment worden opgelegd overal in de EU, en tot intensivering van de internationale samenwerking, in het bijzonder met de oostelijke buren van de EU. De lidstaten en de EU verliezen jaarlijks meer dan tien miljard euro aan belasting- en douane-inkomsten door de smokkel van sigaretten en alcohol.