Vertaling van "NSC " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

National Security Council | MGK [Abbr.] | NSC [Abbr.]
Nationale Veiligheidsraad

customer-network specialised centres communication | customer-NSC-communication [Abbr.]
communicatie tussen de gebruikers en de network specialised centres | communicatie tussen de gebruikers en de NSC

International Conference on the Protection of the North Sea | North Sea Conference | NSC [Abbr.]
Internationale Conferentie inzake de bescherming van de Noordzee | Noordzeeconferentie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nsc = no spontaneous crack
Nsc = geen spontane scheurvorming

stresses that the North Sea Commission (NSC), one of the geographical commissions of the Conference of Peripheral Maritime Regions (CPMR), is an important partner that works for better cooperation in the North Sea area and has already come up with ideas for a strategy for the North Sea-Channel area.
De Noordzeecommissie, een van de geografische commissies van de conferentie van perifere kustregio's (CPKR), is een belangrijke partner die zich inzet voor meer samenwerking in het Noordzeegebied en al voorstellen voor een strategie voor de regio Noordzee/Het Kanaal heeft ontwikkeld.

The duties, powers and functioning of the National Security Council (NSC) have been substantially amended, bringing the framework of civil-military relations closer to practice in EU member states.
De taken en bevoegdheden en het functioneren van de nationale veiligheidsraad (NSC) zijn aanzienlijk gewijzigd, waardoor het kader van de verhouding tussen burgers en militairen meer lijkt op wat in de EU-lidstaten gebruikelijk is.

The role of the Secretary General of the NSC has been reviewed and its executive powers have been abolished.
De rol van de secretaris-generaal van de NSC is herzien en de uitvoerende taken van de raad zijn afgeschaft.

There are still representatives of the NSC in civilian boards such as the High Audio Visual Board (RTÜK) and the High Education Board (YÖK).
Er hebben nog steeds vertegenwoordigers van de NSC zitting in burgerlijke bestuursorganen zoals de nationale raad voor de media (RTÜK) en de nationale onderwijsraad (YÖK).

The NSC formulates the United States' national security policy with reference to domestic policy, foreign policy, military and intelligence issues.
De NSC formuleert het nationale veiligheidsbeleid van de Verenigde Staten, zowel op het gebied van het binnenlands, buitenlands en militair beleid als van de Inlichtingendiensten.

There are no restrictions for the establishment of a foreign bank in Romania, other than the observance of prudential measures set up by the National Bank of Romania.8.RO: the establishment and the activity of securities market related entities (natural or legal persons, as the case may be) are subject to authorisation from the National Securities Commission of Romania (NSC).9.RO: after the establishment of a commercial presence, the financial institutions have to carry out their transactions with residents only in the national currency of Romania.10.SI: the admission to the market of new financial services or products may be subject to the existence of, and consistency with, a regulatory framework aimed at achieving the objectives indicated in Article 125.11.SI: as a general rule and in a non-discriminatory manner, financial institutions incorporated in the Republic of Slovenia must adopt a specific legal form.12.SI: insurance and banking activities should be performed by legally separate suppliers of financial services.13.SI: investment services can be provided only through banks and investment firms.
Er gelden geen beperkingen voor de vestiging van een buitenlandse bank in Roemenië, behalve dat zij een aantal prudentiële maatregelen van de Nationale Bank van Roemenië moeten naleven.8.RO: Voor de oprichting en de activiteiten van aan de effectenmarkt gerelateerde entiteiten (natuurlijke of rechtspersonen, naar gelang van het geval) is een vergunning van de nationale effectencommissie (NSC) van Roemenië vereist.9.RO: Na de vestiging van een commerciële aanwezigheid mogen de financiële instellingen hun transacties met ingezetenen uitsluitend in de nationale munt van Roemenië uitvoeren.10.SI: De toelating tot de markt van nieuwe financiële diensten of producten kan afhankelijk worden gesteld van het bestaan van, of de verenigbaarheid met, een stelsel van regels dat gericht is op de verwezenlijking van de in artikel 125 van de bijlage betreffende financiële diensten genoemde doelstellingen.11.SI: Als algemene regel en op niet-discriminatoire wijze geldt dat naar Sloveens recht opgerichte financiële instellingen een specifieke rechtsvorm moeten hebben.12.SI: Verzekeringen en bankactiviteiten dienen te worden aangeboden door juridisch gescheiden verstrekkers van financiële diensten.13.SI: Investeringsdiensten kunnen uitsluitend via banken en investeringsbedrijven worden verleend.

On 21 January 1993, by means of PDD2, President Clinton expanded the NSC and, at the same time, placed more emphasis on economic issues in connection with the formulation of security policy.
President Clinton heeft op 21 januari 1993 met de PDD2, de NSC uitgebreid en tevens meer gewicht toegekend aan economische kwesties bij de formulering van het veiligheidsbeleid.

Each president alters the focus of the NSC's work.
De belangrijkste taakstelling van de NSC wijzigt naar gelang van de accenten die de president zet.

In accordance with the Executive Order, a representative of the National Security Council (NSC) also sits on the TPCC.
Van het TPCC is krachtens de Executive Order ook een vertegenwoordiger van de National Security Council (NSC) lid.