Traduction de «Milking pen » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

milking barn | milking parlor | milking parlour | milking pen | milking room
melklokaal | melkstal

components of a pen | pen items | pen components | pen pieces
onderdelen van pennen

milk
melk

create paper-and-pen images | draw images | create pen-and-paper images | create pen-and-paper images to be scanned
afbeeldingen creëren met pen en papier | afbeeldingen maken met pen en papier | afbeeldingen tekenen met pen en papier

powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]
melkpoeder [ gedroogde melk | gevriesdroogde melk | poedermelk ]

felt flow-tip marker | felt pen | felt-tip marker | felt-tipped pen | fiber-tip pen | flow-tip marker
viltstift

Community Reference laboratory for milk and milk products | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | EU reference laboratory for milk and milk products
communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en zuivel | EU-referentielaboratorium voor melk en zuivelproducten

dairy cow [ dairy herd | milk cow ]
melkkoe [ melkveestapel ]

milk quality control tests performing | performing milk quality control tests | perform milk control tests | perform milk quality control tests
controletesten van melk uitvoeren

Analgesic PENS system
analgetische periferezenuwstimulator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Whereas tethering of calves causes problems; whereas for that reason individually penned calves should not be tethered and group housed calves may only be tethered for a short period at the time of feeding milk;
Overwegende dat het aanbinden van kalveren altijd problemen oplevert; dat kalveren in eenlingboxen bijgevolg niet mogen worden aangebonden en kalveren in groepshokken alleen mogen worden aangebonden gedurende de korte periode waarin zij melk krijgen;

Calves housed in groups should not be tethered except for periods of not more than 1 hour at the time of feeding milk; individually penned calves should not be tethered.
Kalveren in groepshuisvesting mogen niet worden aangebonden, tenzij gedurende ten hoogste één uur bij het voederen van melk; kalveren in individuele boxen mogen niet worden aangebonden.